分类: 懋懋的世界 |
这部片子叫《タイヨウのうた》,译成中文就是《太阳之歌》,好像这部片子目前有电影版和电视剧版的,我下的那部是电影版的,电视剧版的好像有十集,主要说了藤代孝治(山田)从小在孤儿院长大,自由职业,后来去了海边的民宿打工,
遇到了泽尻饰演的雨音薰.
雨音薰患有一种名为“色素性乾皮症”的绝症,不能照射阳光,但却希望能成为歌手。孝治被薰那种积极面对人生的态度感动了.
为帮实现的梦想,在背后作出支持,并为了能让薰站在舞台上,重拾他曾经一度忘记的音乐.
孝治和薰开始了他们人生中第一次,也是最后一次恋爱。
http://lib.verycd.com/2006/07/15/0000110942.html这个网址可以下到电视剧版的,还有它的一些介绍。
这是这首歌曲的歌词:
ふるえている私の手に
はじめて君が触れて
優しい気持ちあたたかさに
やっと気ずいたんだ
閉ざした窓開ければ
新しい風が吹いた
笑って泣いて君と出会えて
見える世界は輝ぎだした
ひまわり揺れるタイヨウの下で
かんじていた風を君を
信じること迷うことも
立ち止まることも全部
私が今ここで生きてる
答えがもしれない
モノクロ毎日が
色ずいてゆくように
笑って泣いて君と出会えて
つずく未来は輝いていた
ひまわり揺れるタイヨウの下で
私のまま明日を歌うよ
限りある日日を止まらない時間を
どれだけ愛せるかな?愛せるよね
君がいれば光さえも
そらさないで
笑って泣いて君と出会えて
つずく未来は輝いていた
ひまわり揺れるタイヨウの下で
私のまま明日を
ありがとう伝えたい
今なら言えるよ
過ごした季節も忘れはしないよ
ひまわり揺れるタイヨウのように
私のうた君を照らすよ
私のまま君を。。。。
前一篇:懋懋的生活5