淮左第一园   浓缩方寸间
      篆刻家张执中治印27方浓缩乔园历史和景名
   近日，江苏省文史研究馆馆员、泰州美术家协会原副主席张执中先生篆刻的27方大小不一、形状各异的泰州乔园系列印章告成，将全国文物保护单位泰州乔园的历史和著名景点名浓缩在方寸之间，用这种中国独特的艺术形式展现乔园悠久的历史和古老的园林风景名，让人啧啧称奇。    

    乔园位于泰州闹市区，始建于明万历年间，至今已有四百多年历史，是苏北地区现存最古老的园林之一。园林面积虽不大，但构思巧妙、历史悠久，有“淮左第一园”之称，园内约有14处景点，景景不同。以前，不少书画家以国画、书法形式表现乔园的历史与风貌，而以篆刻系列形式来反映泰州乔园，张执中是第一人。

    张执中多才多艺，集诗、书、画、印、文于一身，昨天，记者来到乔园三师堂，张执中先生向我们讲述了他构思创作乔园系列印章的初衷。他说：“ 我与乔园朝夕相处有年，越来越觉得乔园与篆刻相通，方寸之间，气象万千。篆刻作为中国特有的艺术形式，已有2300多年的历史，被联合国教科文组织列入‘人类非物质文化遗产代表作品名录’。从2012年开始，我就构思用篆刻这种艺术形式向游人介绍乔园的历史和景点名。乔园约14处景点，景景不同。因此，治乔园系列印，也要与之匹配，印印不同。不但一印一式，更重要的是一印一意。”
    2013年夏天，张老就着手治印。张老指着挂在墙上的“乔园系列印集”告诉记者，他用71毫米见方的石头将其园林由最初的“日涉园”到“三峰园”、“蛰园”到“乔园”的名称的演变过程，以及其时主人陈应芳、高凤翥、吴文锡、乔松年等人的姓名和年代刻在石头的四面，两面加边款说明，一方六面体的印章浓缩了乔园400多年的历史。
    印学历来讲究“一字、二章、三刀”，是篆刻的理论经典。一字，是字的篆法；二章，是字在印面内的排列法；三刀，是将字刻成的刀法。张执中认为，篆刻用于表现乔园文化，还要加一个“意”字。意是印章之魂，更是乔园文化之魂。在张执中的刀下，他把汉字的象形、结构、意蕴之美发挥到极致，使其如诗如画。乔园今存一块清嘉庆年间的楠木匾“三峰园”，他将其设计成一枚古钱布币印，把布币上表示币值的文字，改作“古匾”二字，反映其历史、文化、经济价值。在表现“午韵轩”这个景点时，他将印章用象形的方式刻成中国的乐器琵琶形状，在印章的下半部，左右各刻成古代仕女跳舞的姿态，中间从上到下刻上“午韵轩”三字，印章栩栩如生，让人一目了然。
    据业内人士介绍，纵观张执中的乔园系列印章，他的篆刻艺术，无论从题材、内容、色彩、表现手法或表现形式上，从严格意义上来说，已经超出了传统的篆刻艺术范畴，但这并不与传统的篆刻艺术相矛盾，而是在中国传统篆刻艺术基础上，随着时代的发展和知识面的拓宽，展开他的想象，将人们带入美轮美奂的境界，奇特的构思使人们产生无限的想象空间。“山响草堂”是乔园的著名景点，此方印章，他另辟蹊径，外围刻成中国古老的编钟形状，以阳文刻上“山响草堂”四字，且“响”字大小是其它字的三倍大小，重点突出一个“响”字，与编钟外形相呼应。而他刻的乔园镇园之宝“美女照镜石”，外围刻成汉代圆铜镜，中间以简化字的“美女照镜石”五字环绕，字与字之间各有一位古代美女“对镜贴花黄”的形态，既生动形象，又雅俗共赏。
      张老说，乔园占地不大，相对于泰州城市来说，当如印章一样，属方寸之地。然而，方寸之中，气象万千，令人把乔园当作一颗印那样，慢慢把玩，细细赏心，别有一番意境。