上次写过一篇大叔我被认作外国人的尴尬经历,觉得还不过瘾,因为好笑的事实在很多。于是大叔我决定继续发挥死不要脸,娱乐大众的精神。也希望看完大叔我这篇血泪史后,能给各位在寒冷的冬日里一丝暖意(貌似挨不上边儿)。总之,往事不堪回首啊~
大叔的记忆里头,第一次被认作外国人是在上大学的时候。有一天,大叔我发现宿舍柜子的锁坏了。这可是大事,那些个情书、毛片啥的,可不能让人瞅见,不然大叔我的光辉形象可就要毁于一旦了。于是大叔我步行了好远,去校门的小商店买锁。结果到了商店发现,这锁太tm多了。终于选好一样,大叔乐呵呵地去柜台交钱。这时候,旁边上来一个女生,手拿矿泉水,挥舞着百元大钞,跟售货员阿姨叽里呱啦地说着鸟语。大叔我仔细一听,哦,说得是英语。可是售货员阿姨面脸狐疑,盯着人家mm发愣。我一看,得!大叔我发扬一把救死扶伤,啊不对,英雄救美的精神吧,于是,帮这位mm翻译了一下,其实很简单,她是想买这瓶矿泉水,换点零钱。可这位mm一看我会英语,哇塞,跟见了她亲哥似的,跟我这顿叽里呱啦啊,招来一堆人侧目。时间太久了,我忘了她具体说得啥了,大致就是她从xx国来(东南亚某个国家),打车到我们学校,司机找不开零钱,于是她只得来这儿买东西换零钱。mm说得是声泪俱下,楚楚可怜。可惜大叔我一门心思都在这把锁上呢,你说我买的这把是不是有点大了呢?
好不容易跟她寒暄完,我就直奔宿舍。可走了两步,还是觉得这把锁买大了。于是掉头回去换。我刚一进门,俩售货员阿姨就开始交头接耳、嘀嘀咕咕。我说明了来意后,一位胖阿姨终于忍不住问我:你们是哪国人啊,马来西亚么?我们?哪国人,马来西亚?大叔我被问得一愣。就是你跟刚才那个mm啊,好心的阿姨解释到。大叔我顿觉浑身冰冷,呼吸困难。但还是强忍着内心地伤痛告诉她,偶是地道的中国人。那你怎么会说她们的语言?阿姨不依不挠。她说得是英语!大叔脑门上顿时冒出三条线,汗!
不过自此之后,大叔我的噩梦就不断了。
来韩国的第一天,朋友领着去食堂吃饭。结果正好遇到他认识的一个韩国mm。朋友跟她聊了几句后,非常热情地向她介绍了我。结果那个mm看着我,忽然问:怎么,他不是印度人么?大叔顿时觉得内脏翻滚,手脚冰凉。靠,有长得这么白的印度人吗?
刚来韩国的半年,总是被拉着去教会。我去的那个是专门为外国人办的,里边很多外国人。我因为不喜欢去,常常以各种理由搪塞。但也有不灵的时候,所以就得硬着头皮去。有一次去,旁边一个韩国人非常热心地问我:你认识他么?说完他指了指前边的一个人。我说不认识。他非常疑惑,补充道:他是菲律宾人!我很无奈地告诉他,我不是菲律宾人!
还有一次有趣的经历倒不是被认作外国人。
那是在首都机场,办完登记手续,大叔我在免税店里闲逛。突然一个售货员mm叫住我:你会韩语吧?大叔我心里一惊,你怎么会知道?难道我被国家安全局给盯上了?mm解释道:看你的脸就觉得你会韩语。靠,这叫啥解释,难道我长了一张韩语脸!原来mm遇到一个韩国客人,听不懂他在说什么,于是逮到我让我帮忙翻译。唉,要不是看在mm还很漂亮的份上,大叔我肯定不予理睬。
人生啊,就总是这样充满笑料。
加载中,请稍候......