加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

由韩国“端午祭”想到的韩流文化冲击

(2008-06-09 13:30:20)
标签:

端午节

韩流

h.o.t

东方神起

super

junior

bobo

浪漫满屋

贺冰新

文化

曾经炒得沸沸扬扬的中韩端午节“申遗”之争以韩国的胜利而告终,由韩国申报的江陵端午祭被联合国教科文组织正式确定为“人类传说及无形遗产著作”。这个事件虽然已经过去一阵子了,但是对中国人的心理影响却暂时不会消除。中国人以后过端午节,想到这个中国的传统节日变成了韩国人的文化遗产时,心里除了别扭恐怕就没有别的了。

其实这只是韩国对内进行文化保护、对外进行文化输出的其中一个反映,类似的事情还有很多。从九十年代末期开始,韩流开始进入中国,短短几年时间里就形成了气候。

当时最先在中国打开市场的是韩国组合H.O.T,这个当时在韩国本地红透的组合来到中国一样掀起了一阵旋风,之后更是将这股风一路刮遍了全亚洲,在很短的时间里H.O.T便成为了整个亚洲年轻人的偶像,他们当时创造的神话至今没有一个亚洲组合可以打破。在H.O.T获得成功之后,他们所属的SM公司又在近十年的时间里不断向外输出其他歌手和组合。继早前的BOA成功打入日本市场后,韩国新一代组合的代表东方神起也进入了日本市场,在经过这些年的打拼之后,不管是BOA还是东方神起都在日本市场占领了一席之地。而这些歌手在中国同样拥有超高的人气,东方神起几天后在北京的演唱会票价最高达到了2880元,对比港台天王级歌手的演唱会票价,2880的价格令人唏嘘不已,这无不说明了东方神起在中国的人气。另外,几个月前由super junior中的5名成员以及两名新成员组成的super junior-M也正式在中国出道,这个组合的所有活动都将在中国进行,借着组合里老成员的影响力,super junior-M从一开始就在中国获得了非常高的人气。

说到文化输出,除了歌手之外,韩剧也是一个重要的一环。从早期的《星梦奇缘》到之后的《蓝色生死恋》、《巴黎恋人》再到近年的《浪漫满屋》、《宫》,这些经典的韩剧给中国人带来的影响非常的深,打开电视机,有半数左右的电视台都再乐此不疲的播出韩剧。而这些韩剧的影响甚至深入到了生活中,《宫》播出后,泰迪熊又火了一把;《浪漫满屋》播出后,宋慧乔戴过的耳环一度卖到断货,如此大的影响力恐怕多数内地电视剧都无法比拟。

韩国在不断对外进行文化输出的同时,还非常注意本国的文化保护,外来文化很难打入韩国市场。韩国组合Super junior里的中国成员韩庚在组合出道之后由于签证问题曾经只能在寥寥几个电视台上节目,在某场表演里更是带着面具出场。在韩剧横扫整个中国的时候,中国的电视剧在韩国的引进却十分的困难。当我们随口就可以说出几个韩剧名字的时候,对于韩国人来说也许只有多年前的《还珠格格》会让他们有一点印象。

另外,韩国人似乎很愿意执着的对外宣布他们的所属权,不管这所谓的所属权有道理还是没道理。这里还是要说到super juniorSM公司的组合都有自己的代表色,SJ的代表色是宝蓝色。而因好男儿成名的BOBO组合粉丝团的颜色刚好也是蓝色,于是SJ的韩国粉丝竟然发起了一场禁止BOBO的粉丝使用蓝色的活动。这个事情听起来都让人觉得好笑,但是又不得不让我们思考。大到“端午祭”文化遗产的申报,小到颜色的所有权,韩国人把这些事情都计较的非常认真。他们一边宣称自己民族的优秀和伟大,一边又不断通过这些事情来武装自己,这到底是自信的表现还是不自信的表现?一个真正自信的民族真的有必要用这种方式来保护自己的文化么?

韩国的文化和中国几千年的文化相比,起点显然是落后的,然而他们对待本国文化的态度确实值得我们好好思考。韩流对中国文化造成的冲击相当的大,中国的青少年有很多都在不同程度上受到了韩国文化的影响,而哈韩的行为不仅反映在行为、穿着的模仿上,有些甚至可以对青少年的思想产生影响。尽管韩国的文化包容性很小,甚至可以说是狭隘的,但是韩国人对本国文化的态度的确也很好的保护了本国的文化,也使得本国的文化可以得以继承。对于我们来说,我们没有必要狭隘的排斥外来文化的进入,但是我们同样应该发扬中国的文化,使每个中国人在谈到中国文化的时候更多的是一种了解和自豪的态度,而不是现在茫然和无所谓的态度,这样中国的本民族文化才可以永久的继承和发展。

由韩国“端午祭”想到的韩流文化冲击

SJ-M中文专辑宣传照

 

由韩国“端午祭”想到的韩流文化冲击

东方神起上月在上海举办的演唱会

 

由韩国“端午祭”想到的韩流文化冲击

BOA日文专辑封面照

 

由韩国“端午祭”想到的韩流文化冲击

《浪漫满屋》使中国影迷认识了Rain

 

由韩国“端午祭”想到的韩流文化冲击

《宫》的剧照

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有