英健：“我是美国的客家人！” （四）
（摘自 杨 荔《郑小瑛传》）

第四届柴可夫斯基国际青少年音乐大赛决定在厦门举行，大赛组委会把所有的协奏任务交给了厦门爱乐乐团。承担这样一个国际赛事，需要提前做好大量准备工作，包括必须拥有大量原版的协奏曲总分谱，可是乐谱要从国外购买，又非常昂贵，费用一时又没有着落。英健教授听说郑教授正在为这事发愁，便主动找到郑小瑛说，她不久就要回美国探亲，在纽约一定能帮乐团买齐谱子。她看小瑛面有难色，善解人意的她便一把拉住小瑛的手说：“不用着急，钱的事我会帮你想办法的。”

国际大赛前期需要向国外做大量的宣传工作，报名参赛人员来自世界各国，各人所选的曲目也不相同，来往信件需要大量使用英语，英健教授主动与小柴办公室联系，表示愿意义务承担大赛前期的资料翻译工作。有时候为了弄清一个音乐术语或查清报名者的情况，她甚至亲自从厦门大学跑到大赛筹备办公室面谈，最后，她批评人们未能及时把需要校对的资料交给她，干脆连续16个小时蹲在印刷厂里，在上机印刷前，把好最后一关。办公室的同志都感动地说：“有英健教授为我们把语言关，我们心里才踏实了。”人们亲切地称她为“洋雷锋”，而英健却对郑小瑛说：我现在知道我为什么来到厦门了，是上帝让我在这里等你啊！

这一对不同国籍却有着共同理想的女教授,彼此相知的异国朋友，把普及音乐当成了共同的事业，她俩在厦门特区的不同的岗位上,以“滴水穿石”的精神,撒播着精神文明的种子。她俩相信这种发自内心的共鸣的真挚的情谊,会像对待她们钟情的音乐那样,随着时光的流逝越来越美好动人。

不幸的是，自2003年开始英健觉得左肢不便，左肩酸痛，左手轻微震颤，她接受了中医的按摩，针灸。2004年初病症加重，回美国治疗，美国的中医说是“震颤痉症”，西医说是帕金森氏病，可是病情一天天在加重，她的生活已不能自理。英健十分信任中医，第二年又回到中国治疗。眼看着这样一位为中国学生付出了近 20年辛勤劳动和满腔热忱的美国老人处在这样一个无助的状况，她的许多朋友和学生都非常焦急不安，郑小瑛更是尽了最大的努力去为她寻医问药，为她找护工。人们都在心中为她祈祷，希望她最终能够战胜病魔，重新坐回她欣赏乐团演出的专座上。