“Ulesse” 是原为法国的一首古诗 “Heureux Qui Comme Ulysse” ，歌手 Georges Brassens早年经改写成歌曲，

但并未引起重视。歌手Ridan 今又重新増改了歌词，

改编了曲谱，运用现代的演奏手段，使这首歌更具有时代气息，

因而引得当今法国青年人的喜爱。

（歌曲保留了原诗古希腊神话故事的有关典故，译成国人看懂，文字又简洁的译文并非容易。）