健弟，年前与你通话时，我还提起他老人家，烦请你带我向他老人家问好。没想到竟驾鹤仙游。道一声：节哀。

我对他的印象可能还是四十年前的，直到今天依然那么清晰。也许你会奇怪。

在接触外事工作那天开始，中国人的家庭生活，一直是外国人好奇的内容。当介绍中国人心目中父亲的形象时，我会说：慈父。何为慈父。答：知书达理，温文尔雅，道德伦理，子女表率，待人亲善，教子有方，宽严有度，张弛适度。在这些标准中，有的就是来自你的父亲。尽管我只和他老人家见过寥寥几次，却给我留下如此深的印象。

祈祝他老人家：鹤领西去云归路，庇荫子嗣羽化处。

(老人享年85)