BLIZZARD， 这真的对我是新名词。今天芝加哥挂了场40年不遇的雪暴，积雪达到膝盖。我没有雪暴的概念， 尽管电视台一直在报雪暴即将来临。可是我在当天的下午还是出去办事，并置办年货。 下午3点果然雪越来越大，路面都积满了雪，来不及清理。高速已经阻塞了。我们走了LOCAL以20唛的速度行驶，路上除了下班赶回家的车，去DOWNTOWN的车只有我们一部。好在只有10几公里的距离。这次的雪暴跟我去年圣诞从纽约回来时途径印第安纳的雪暴一样的效果。

第二天是中国的春节30，我们给朋友们拜年，都告诉我们扫了一天的雪，连饺子都吃不到。我们家因为雪暴停了电，整栋楼里靠紧急供电维持，好在网络和电脑还可以使用。煤气也还可以使用。 我和老公在被窝里看完了春晚，感觉非常的亲切。听中文还真的是很舒服的。暖气停了30个小时，电24小时后恢复。我和老公在30晚上自己包了饺子，味道超级好。我们总算把年过了。

身在异国他乡，我都没有过节的感觉，都是国内的家人给我传达过年的气氛。我们前几天去教会观看了春节联欢的表演，可今年我毕竟还是看了春晚，包了饺子。年还是很圆满地过了。

美国的应急措施的确是很值得表扬。在周三的雪暴后，周末和夜晚的大街上看到的都是加班运雪的车。美国人是很难加班的，可在真正需要的时候，看到了他们忙碌的身影。