探索中国2014——海外志愿者在幸运土猫工作的全记录

标签:
幸运土猫探索中国公益海外志愿者流浪猫杂谈 |
分类: 有所为 |
作者:小师姐
时间:2014年8月21日
上周四,结束了八大处群护的拍摄工作后,来自俄罗斯的安娜姑娘和来自捷克的玛瑞安姑娘在幸运土猫(上图中的两个洋妞)为期三周的“探索中国”项目完美落幕
。在接下来的一周里,她们将会把拍摄到的素材整理出来,并最终以一个公益影展的形式呈现在公众面前,让更多的人们了解中国的公益组织。

探索中国(Deep Into China)是由@北外AIESEC 和@环球网公益频道
携手组织的跨国志愿服务活动。每年,来自世界各地的十名海外志愿者,会在中国的本土公益组织进行一个月的志愿服务。以公益的形式让外国青年发现多元中国,并撬动更多人参与其中。
在我们的理解中,这个项目的主题就是它的内容,探索——中国,通过这些青年人的镜头,让世界上的人们了解中国的公益组织的工作。这也是幸运土猫参与2014年探索中国项目的主要目的:让更多的人们了解幸运土猫,了解中国动物福利工作的现状。基于这样的考虑,我们对来到土猫的这两位洋妞也有着相当的期待!
在土猫服务期间,记录和拍摄是两位洋妞儿的主要工作。大部分的时间里,她们都是这样工作的。镜头里的主角,除了猫咪们,还有幸运土猫的工作人员。
不拍摄的时候,两个人更多的是静静的坐在场所一角,处理这一天拍摄到的素材。
当然不只是拍摄。参与到土猫场所的日常工作中也是刚来场所时候,姑娘们看啥都新鲜,每天拍摄之余,看着我们进进出出的忙活,严重希望参与其中。陪同她们适应工作的翻译姑娘也再三的跟我们强调:千万不要怜!香!惜!玉!那……好吧,我们都是实在人儿,猫抓柱的维修工作就交给你们啦


安娜姑娘(下图上)家里有猫,所以很快就理解这份工作的伟大意义——让各位喵小主们抓的开心
!玛瑞安姑娘也干的有模有样的,成绩嘛,看下图


NO.1
探访传说中的义卖小铺。首席翻译羽毛姑娘因为要接待领养人,无法随行,于是临时从IJOIN团队中抽调了上海外国语大学的晓楠姑娘为当天的活动全程翻译,这些也再次说声谢谢哦

晓楠:亲~千万记得说英语,俄语神马的我可真的玩不来哦


忙有忙的好处,那就是根本就不用特意安排,每天都有好多事要做。我们干活,洋妞儿们跟着就好了。这一周,场所里的小家伙陆续确定了领养意向,在领养前完成绝育也是计划内的事情。所以我们决定组团前往医院,顺便带洋妞们看看中国的动物医院,这可花钱旅游都看不到地方哦,走着

组团嘛,带少了不合适,所以我们一次带了四个!首席翻译出门送猫去了,又不在家,继续拉IJOIN团队的溢彤妹纸(北大在读)来帮忙
。连翻译带护理,外加场景协调,带这姑娘出来真是赚到了
。安娜姑娘也表示很涨姿势,据说在俄罗斯,绝育手术好像没有这么速度,呵呵,这是夸奖的节奏么





NO.3 体验中国素食文化 探访土猫领养项目中的合作宠物店。
首席翻译今天终于露面了,那咱就来点高级的呗~餐前游戏:认菜谱。专八
词典,最终首席翻译还是被面筋打败了,后来掌柜的凭借丰富的主妇知识,给首席翻译详细介绍了下面筋的制作过程,终于算是让洋妞们大致了解这个用小麦做出来的奇怪东西
。接下来就大快朵颐吧~

@吉吉宠物店 采访进行中
。

吉吉宠物店可是土猫的老朋友了,美女店主曾经是土猫的领养大拿,后来开了自己的店,除了定期的捐助以外,每年的奶猫季节都会帮助寄养好几只小奶猫,给了土猫的领养项目非常非常多的支持哦
。今年,已经有两只小猫从这里顺利进家了,现在还有两只小猫在等待进家,所以我们这次过来,也是要来给这两只小猫咪拍摄领养照片哒


吉吉宠物店可是土猫的老朋友了,美女店主曾经是土猫的领养大拿,后来开了自己的店,除了定期的捐助以外,每年的奶猫季节都会帮助寄养好几只小奶猫,给了土猫的领养项目非常非常多的支持哦


NO.4 八大处公园群护工作全接触。
看到下面这张照片,熟悉土猫的朋友们肯定知道我们把安娜姑娘带到哪儿了
。是的,八大处前往最高的一个流浪猫生活点的小山坡。悲催的大白腿啊~大白腿~来之前通知过穿长裤的,可这姑娘给忘了
,你们可以想象,那山上的蚊子是有多喜欢她吧
。



见到猫咪的兴奋 神器的紫草膏=安娜姑娘继续热情洋溢的工作,这里必须点赞
。诱捕过程中,掌柜的用不太灵光的英文悄悄的问她,你之前见过吗?俄罗斯有做这个的吗?安娜表示:没!见!过!——噢耶~沟通舒畅
。内什么,终于挤进了高大上的鸟语团,掌柜的表示很欣喜哦



最后的最后,作为幸运土猫的首席杂役,CEO姐也出镜啦!不过我说后面的猫背景们,你们能不能敬业点儿啊?这都什么熊孩子啊

临走前的小惊喜!安娜姑娘拿出了一大包从俄罗斯带来的小礼物,瞬间引发了办公室哄抢事件,场所里突然多了好几位选择困难症患者
,这里省略姑娘们叽叽喳喳的若干字……总之,最终大家都拿到了自己心爱的那一个,土猫办公室里的记事板上也多了两个来自俄罗斯的冰箱贴


再过一周,IJOIN团队的今年的暑期工作也要结束啦!2014年的暑假的土猫场所,我们在无比的忙碌中收获了很多,谢谢你们选择了幸运土猫,谢谢你们在土猫付出的努力,希望这段共同工作的日子会是一直留存在你们心里的宝贵记忆
