他以翻唱歌曲扬名乐坛 

迪克牛仔：我只是玩音乐，在音乐里面我可以生存。

十年沧桑铸就乐坛神话。
戈辉：为什么这個专辑叫《风飞沙》？这粒沙，它最终会飘向什么地方？

迪克牛仔

……

节目片断：

戈辉：我们不妨结合你这张新的专辑来说。首先告诉我，为什么会起《风飞沙》这样一个名字？

迪克牛仔：《风飞沙》。

戈辉：我当时觉得好像，看见这三个字和迪克牛仔马上就可以联系起来，好像就很男人的感觉。

迪克牛仔：我其实，我觉得每一张唱片，我自己讲，从一个虽然是40岁才进来这圈子，然后懵懵懂懂的，什么也都不懂，唱片公司做，然后。

戈辉：40不惑，你觉得40还是懵懵懂懂。

迪克牛仔：懵懵懂懂，因为对这个圈子是一个很陌生的，可能自己玩音乐，但是其实玩唱片这一套跟自己过去所学的还是有点，认知上还有很大的差别。说到哪里？

戈辉：前面我问你为什么叫《风飞沙》，你说进这个圈子的时候懵懵懂懂。

迪克牛仔：所以慢慢地就学了很多，我觉得角色的定位，角色定位非常重要，比如说，尤其是你是一个歌手，你已经出了几张片了，那就是说《蜘蛛人》第一集，他是穿红色的，包括他的外形跟他的故事性，都必须要有一些新的东西，要不一样。所以我觉得角色定位非常重要，那每一张唱片，要给每一张唱片，有它新的一个定位，那过去刚刚开始是…，那时候的形象就是水手，然后…也是蛮漂泊的，这样，本来自己不觉得是，当时那唱片公司给我出这些歌的时候，我觉得很好玩，怎么会，我又不像水手，我也不是一个会喜欢流浪的人，因为之前我只是一个乐手，然后待在高雄，就待了40年，从来没离开，我不晓得我有这样的个性。

戈辉：…，是吧？

迪克牛仔：对，然后可能渐渐这样唱唱唱，就唱一唱，唱到最后就变成很像歌里面的人物，然后也渐渐发觉，自己确实本来就有这些特质，所以唱出来这些歌，才会有这样的精神。

戈辉：是，就是你自己，就是可能你生在高雄，不曾流浪。

迪克牛仔：对。

戈辉：但是你的那个心......

迪克牛仔：可能有一种特质，有一种特质。

戈辉：会让人有一种流浪感。

迪克牛仔：对，我自己听了，其实我也觉得那个也有流浪感，有沧桑感，就是本来我不知道的，因为在酒吧里面唱歌，你是听，你是直接听，就是说你听到自己唱的时候，是你自己在唱的时候，你没有办法静下来去听，然后我们从来，我们在酒吧唱歌，我们一般是不会录下来听，所以事实上也不晓得自己唱歌是什么样子。

……