NBA停摆总结系列漫画之--慈善·世界·和平
标签:
nba停摆阿泰斯特杂谈 |
分类: 大嘴恶搞NBA之-2011-12 |
2011-12赛季的NBA迟迟不肯开赛,对于联盟内任何一位球员而言,这段时间都需要经历痛苦的等待,尤其对湖人队的主力小前锋而言尤是如此。
这位素以行为艺术闻名的球员,加入联盟以后的每一个夏天都闲不住,要么换球队、要么换号码,几乎每一年他的球衣都要重新印制过,这一次他重新印制球衣的原因更令人匪夷所思——因为,他干脆把名字改了。
请记住,他以后再也不叫罗恩·阿泰斯特(全名罗纳德·威廉·阿泰斯特)了,他别出心裁地给自己起了一个叫做“梅塔·沃尔德·皮斯(Metta World Peace)”的名字,从字面上来说,则需要翻译成:慈善·世界·和平。
“我一到客场,人们就会高喊着他们讨厌阿泰斯特,但他们肯定不能高喊讨厌‘世界和平’吧,”阿泰斯特如此解释改名的原因,“我已经厌倦了原来的名字。”阿泰认为,自己一直是一个致力于世界和平的人,所以启用这个名字当之无愧。
相比于“世界”和“和平”这两个单词,“Metta”(慈善)一词相对生僻,更多出现在佛教的相关文献之中,但阿泰坚信可以凭借自己的力量将这一个单词发扬光大。至于“世界·和平”这两个单词则被他用作了整个家族新的姓氏,比如阿泰小女儿的新名字就被叫做“戴蒙德·沃尔德·皮斯”(钻石·世界·和平)。
改名的行为已经够疯狂的了,但这却无法满足阿泰那颗狂野的心。他已经提出申请,要在新赛季再次将自己的球衣从15号改成70号,然后到赛季中期再次改为89号。“7089是当年马丁·路德·金在监狱里的号码,他一生都为了平等与和平而战,我要让年轻人们知道这一点。”阿泰煞有介事地解释着。
万能的中国网友们已经给阿泰起好了全新的中文名,“慈世平”这个名号已经在球迷中广为流传。看在阿泰煞费苦心博取眼球的份上,劳资双方还请尽快达成协议给他一个表现自我的机会吧。
-----------------------------------------AD-------------------------------------------------------





加载中…