经夜涟涟
人称牛郎织女泪
纷纷洒落人间
润物无边
掌故出沂源
专家论鉴
《诗经》语出称“大东”
唐宋遗存今犹在
化为家传
浪漫故事出沂源?
《诗经·小雅·大东》中云:“维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄,虽则七襄,不成报章。彼牵牛,不以服箱。”这是牛郎织女传说最早的文献记载。
《诗经》是我国西周至春秋中叶的一部诗歌总集,也是我国最早的一部诗歌集总汇。据沂源非物质文化遗产领导小组的专家介绍,牛郎织女的传说不会晚于这一年代,最迟在西周已经出现。
《诗经·小雅·大东·序》:“谭大夫作是诗。”意为周代谭国的一位官员写的这首诗。谭国的方位位于周王室京畿之东,而且还是“远东”,故名《大东》。
《左传·昭公九年》:“及武王克商,薄姑、商奄,吾东土也。”薄姑齐也,商奄鲁也。齐,即今山东临淄;鲁,即今山东曲阜。据有关专家考证,沂河上游就是“大东”的核心地区。