http://s13/middle/492ac488x934a8083563c&690
汉江怪物——韩国有史以来最高票房记录

                （请打开微博江汉怪物背景音乐  也可点击此链接按播放键http://sinaurl.cn/h9d7Mk）

    2006年夏，韩国首尔的汉江里出现了一只怪物，它身体庞大，并带有传染性“病毒”。正在岸边消遣的市民被这异样的情景惊呆了，此刻，怪物突然登陆，开始了肆无忌惮的杀戮。它撕咬着人的肉体，将他们活生生地吞咽，惊慌的人群开始四处逃散。在汉江边经营小本生意的康斗(宋康浩饰)闻讯跑出屋外想看个究竟…..可就在此时，他看到自己女儿贤秀(高雅成饰)的身后，怪物正张着血盆大口向她一步步的逼近…..

　　眼看着自己女儿被怪物吞噬, 痛心欲绝的康斗几乎崩溃, 然而一个神秘电话又唤起了他心中新的希望…于是父亲(边锡峰饰)，弟弟(朴海日饰)，妹妹(裴斗娜饰)与康斗一同踏上了一条血与泪的艰辛之路……

　　早在2000年，驻韩美军将含有巨毒的化学物质倒进了水池, 这些”毒品”沿着下水道直接流进了汉江, 结果引起了水生物体的变异，导致了这一系列惨剧的发生。

　　在去年韩国青龙奖上击败《王的男人》，一举拿下最佳电影奖等五项大奖的韩国大片《汉江怪物》，于昨日登陆内地影院，并在北京举办了首映礼。这部由奉俊浩导演，“大钟奖”影帝宋康浩和裴斗娜等人主演的影片，让林依轮、董璇、李晨三位到场嘉宾赞叹连连。除了回忆观看时“被导演以惊怖加幽默的表现方式折服”，林依轮还从该片在韩国创纪录的1238万观众人次，延伸到电影行业的话题上，说韩国影人特别团结，所以能制作出好作品，希望中国观众多支持华语电影。

　　《汉江怪物》故事从驻韩美军停尸房开始，含有巨毒的液体甲醛通过下水道流进了汉江，几年后，一种界于鱼类和爬虫类之间的巨型怪物登上陆地，突然对岸边的人们群发起了进攻，在汉江边经营小卖部的康斗亲眼看到自己女儿贤秀被怪物用尾巴卷走，于是康斗一家开始寻找，并与怪物展开了殊死搏斗……虽然是惊悚题材，但导演奉俊浩没有单纯营造恐怖氛围，在怪物吃人等惊悚镜头之外，故事更多从亲情和社会话题两条线走，在黑色幽默和恐怖形象中，刻画出环境污染、腐败、冷漠等社会现状，这使得影片形神兼备，既有特技噱头、又有现实背景。

　　在首映礼上，主板方还邀请了影片译制导演张伟、廖菁夫妇，为现场三组参加配音游戏环节的组合做点评；也请来了几位打扮成“怪物”的网友现场比拼。谈到影片在内地的票房前景时，发行方负责人说，和同期内地上映的《姨妈的后现代生活》等影片比，《汉江怪物》的类型截然不同，而且摒弃了韩国电影即有的套路，展现好莱坞特效制作风范的同时，也有细腻的情感和心理世界，因此一定可以成为内地上映韩片的票房冠军。

 http://s7/middle/492ac488x934b491e3c66&690

《汉江怪物》导演奉俊昊认为，影片的怪物形象和英雄模式都有别于好莱坞，强调了东方式家庭温情的力量

　　在韩国本土上映了半年之后，创下韩国历史最高票房的《汉江怪物》开始了在中国和美国的掘金潮。明天，《汉江怪物》在中国启动点映，3月9日则在美国的68家影院上映，影片在中美两国投放的拷贝数均创下了纪录。导演奉俊昊日前接受晨报记者采访时表示，这部电影并非好莱坞式的英雄打败怪物拯救世界，更多强调的是东方式的家庭温情的力量，因为，缺乏关怀的这个世界比怪物还可怕。

　　怪物特效不逊好莱坞

　　晨报记者(以下简称记)：对电影里怪物的效果是否满意？

　　奉俊昊（以下简称奉）：从整体上看来，能在如此有限的预算范围内达到这样的效果已经很令人满意了，可以打80分吧，有很多视觉特效场面不比好莱坞逊色。

　　记：哪些镜头是你觉得最满意的？

　　奉：在《汉江怪物》中，有一段是怪物垂直爬到汉江大桥上，如同“空中飞人”般移动，即使在好莱坞电影中也很少见。好莱坞特效制作公司最初看到分镜头剧本时，认为这根本没法实现。还有影片结尾的高潮部分，怪物在藏身之处以一种非常奇妙的方式移动自己的身体。这个场面经过了数十次的调整，我甚至还亲自上阵，在美国人面前扮演怪物，把我想要的效果传递给他们。

　　记：为什么怪物有时抓来人就吃，有时却不吃而是带到自己的藏身之处？

　　奉：在我的设想中，它是一个高智商动物，有时候会出现如歇斯底里的情绪波动。这只怪物6岁左右，以人类年龄换算的话，相当于青壮年。由于身体严重畸形，怪物情绪有时会十分烦躁，就像人一样，如果哪儿不舒服了，脾气就会变得很坏。所以，是不是马上吃是要看心情的。

　　记：这么说来，怪物似乎有多种性格。

　　奉：一般好莱坞式的电影中，都会有科学家出面对“异形”动物进行介绍，然而这部电影是以一个家族推动整部影片进展的，如果科学家出场就不切合主题。影片里怪物的主要功能是吓人，希望以后能出特别版的DVD，对怪物的方方面面作更加完善的介绍。

　　记：考虑到这个怪物被设置成美国科学家污染造成的，有人说怪物就是指美国。你怎么看？

　　奉：单纯把怪物理解成美国，我觉得不是很合适吧，如果观众带着自己的经历，把怪物看成美国，我也没办法。我个人来说，我并不讨厌美国，也没有刻意去影射美国，在我的电影里，还有一个美国人为了救市民而和怪物对打。而且，在制作电影的过程中，我还得到美国公司的技术支持，他们让我的电影变得更有意思。再说，美国人也很喜欢我的电影，否则我们也不会在美国市场投入那么多拷贝了。

　　英雄有时太孤独

　　记：大家可能会把这部影片和好莱坞的怪物片比较，你觉得这部影片的个人色彩在哪里？

　　奉：一般的怪物影片中，普遍着重表现怪物如何对人类展开杀戮，还有是幸存者如何战胜怪物，取得最后的胜利。但在这部影片中，我们关心的不是“战胜”这个主题，相反，“保护”的动机却反复出现。即使是一个被怪物掠夺而去的小姑娘贤秀，也知道在藏身的下水道里保护比自己还要弱小的孤儿。我们要表现的英雄和好莱坞式英雄不一样。

　　记：那你觉得什么样的人才是真正的英雄呢？

　　奉：每一个生活中的平凡人，在他们珍视的东西受到威胁时站出来，成为英雄。正如观众在电影中看到的，主人公在汉江边经营着小卖部，他的侄女被怪物掠走以后，本来分崩离析的一家连到了一起。家里的每一个人重新站在一起，这可以看作一种“善”的循环，他们共同对抗着由怪物和病菌等组成的“恶循环”。

　　记：和整个家庭的齐心协力相比，国家和社会在影片中是不是太过冷漠了？

　　奉：这个世界有时比怪物还要可怕，所以人才会感到孤独和悲伤。我曾经在韩国看到这样一个报道：一位年轻的母亲和年幼的女儿不小心被关在了自助银行，由于是在酷热的白天，这对母女在里面几乎要虚脱。尽管给警察和紧急救护中心打了电话，但他们互相推托，到头来，30分钟后赶来的是家人，他们砸掉自助银行的门，救出了母女。这可能就是我们现实生活中不得不感叹的“汉江怪物”吧。

http://s14/middle/492ac488x934a85aa903d&690

片名：The Host (2006)

　　译名：《魊》(yu：水里暗中害人的怪物)

　　原名：《怪物》

导演：冯俊浩

　　主演：宋康浩裴斗娜 朴海日 边锡峰

　　电影类型：惊悚灾难 科幻

　　上映时间：2006年7月27日(韩国)

　　官方网站：www.thehost.co.kr/

http://s14/middle/492ac488x934a8a63a60d&690

http://s10/middle/492ac488x934a8b9c7eb9&690

http://s9/middle/492ac488x934a8cc4a7e8&690

http://s11/middle/492ac488x934a8da5d96a&690

http://s9/middle/492ac488x75210e44def8&690

http://s12/middle/492ac488x934a8f92705b&690

http://s11/middle/492ac488x934a90f576da&690

http://s11/middle/492ac488x75210eb3a86a&690

http://s4/middle/492ac488x934a94485533&690

http://s9/middle/492ac488x934a95e89748&690

http://s13/middle/492ac488x934a9722784c&690

http://s13/middle/492ac488x934a9cbd93dc&690

http://s2/middle/492ac488x9353c962c7a1&690

http://s7/middle/492ac488x75210fc932d6&690

http://s4/middle/492ac488x934a9f3e6433&690

http://s6/middle/492ac488x934aa6c0f3b5&690