「一页纸法治策划」

康同法治

http://t0.baidu.com/it/u=2125196297,156472178&gp=0.jpg

所谓正统的、概念化的、模式化的、僵化的、一元化的表达和认识充斥在整个（中国）法理学界，我们陷入各种“陈见”甚至偏见的包围中，我们失去了自己独特的、新颖的声音，我们不敢思考和面对我们自己应对法学的贡献。

——题记

So-called legitimate, the generalization, patternizing, ossified, the unified expression and the understanding floods entire in (China) the legal principle theory of law educational world, we fall into each kind “the outmoded ideas” even in prejudice surrounding, we have lost own uniquely, the novel sound, we do not dare to ponder and facing us should to the legal science contribution.

—— Prefatory remarks

【中文】

康同法治，即21世纪中国式的法治，它是汲取西方法治精髓并真正融合中国本土法治资源后形成的一种法治思想，它是适应中国政治生态的民主政治手段，是中国的第五个现代化。

【English】

The Kang Tong Government by Law

The Kang Tong Government by Law, namely the 21st century Chinese style government by law, after it is derives the Western government by law essence and truly fuses one kind of government by law thought which the Chinese native place government by law resources forms, it adapts the Chinese politics ecology democratic political method, is China's fifth modernization.

（这是正在构思的一个东东，若英文有错还望指出，谢谢：-）

激情执着超脱