中国第一解说黄健翔，经历了“意大利风暴”之后，再一次出现在国人面前，负责解说德国VS阿根廷这种焦点战役，显然受到了上场解说风波的影响，本场比赛解说整体影响比较保守，但依然不乏亮点，尤其是中场休息前，预测比赛将罚点球，但之前会打进两球（也就是1比1），这样精准的预测真是让人大跌眼镜！

　　黄健翔妙语集锦

　　上半场双方显得很谨慎，打法相对来说比较保守，沉闷的比赛给了黄健翔灵感，“这就仿佛是中国武侠小说中两大高手在华山之巅的对决，双方都不愿抢先出着。

在那一刻，时间彷佛凝固，一切彷佛都静止下来。两大高手在这时都不愿出着，他们是在等待机遇，还是在比拼内力呢？双方在进攻中的谨慎最明显的体现就是缺少球员们的换位跑动，他们都不愿意失去自己的防守位置。”

　　第49分钟，里克尔梅右路开出角度极刁的角球，身高177cm的阿亚拉中路跃起抢点，势大力沉的头球攻破了莱曼把守的大门，阿根廷队1-0领先。对于进球，黄健翔分析，“这证明了之前说的一句老话，并不是小个子球员就不能抢到头球得分。你有身高有身体，我可以通过运动战，个子比你矮，但是我可以飞。在僵局被打破后，德国队需要加快进攻节奏，他们需要抓紧时间压上进攻。”

　　落后地德国人不得不增强进攻，球队整体向上压，这时黄健翔说：“德国队必须要自己把握住自己的命运，就像贝多芬的名曲一样，我们一定要牢牢把握住命运的咽喉。”

　　面对并不算炎热的天气，德国队员在慢节奏的比赛中，显得有气无力，黄健翔对此解析：“心理的紧张往往会导致球员们更大的体能消耗，德国队就是目前这种情况。在巨大的心理压力下，他们的体能消耗极大，只有在心情放松的情况下，他们的体能才能好起来。”

　　德国队大举进攻的情况下，阿根廷队断球后形成一次反击良机，可是里克尔梅选择了自己盘带，最终丧失了好机会。黄健翔对此感叹道：“里克尔梅太慢了，这一刻他不是马拉多纳，双方在带球速度上的差距体现出来了。”在德国队赢得第一个角球时，黄健翔打趣道：“双方终于打开了，这是德国队本场比赛的第一次角球，你们能相信吗？”德国队角球开出后被阿亚拉成功地解围，“阿亚拉和海因策的头球都很出色，头球并不仅仅依靠身高，更要看弹跳力和判断，德国队在接下来的比赛中应该如何施展一群大个子球员的优势，他们应该求变，第二点也可以考虑。”

　　第71分钟，阿邦丹谢里与克洛斯相撞而受伤无法坚持比赛，黄健翔说：“从阿邦丹齐耶里的表情来看，他极有可能是肋骨受伤了，在这种情况下如果是软组织伤痛，那么球员们肯定会坚持，但是现在他根本无法坚持，弗朗哥准备出场了。阿根廷队并不是没有主力门将受伤的经历，在1990年世界杯上，阿根廷队因为主力门将的受伤而不得不派上二号门将戈耶切亚，结果正是戈耶切亚在淘汰赛中的出色表现拯救了球队，他成为阿根廷队闯入决赛的功臣之一。因此不知道这一次阿邦丹谢里的受伤会不会是一个好的兆头。”

　　第80分钟，克洛斯利用头球破门扳平比分，黄健翔评述：“克洛斯本届杯赛的第一个头球，一次空中头球接力，这是他在两届世界杯上的第10个进球。巴拉克左路起脚传中，身高1米94的博罗夫斯基头球摆渡，克洛斯用身体倚住索林头球攻门破网。”镜头转换到克林斯曼场外欢快地跳跃起来，黄健翔说：“很少能看到像克林斯曼这样的德国人，德国人一般都很严谨、不苟言笑，甚至有点呆板，可克林斯曼却并非如此，他热情、充满激情，的确在这样的夏天，德国球迷们也应该像克林斯曼那样随意放纵自己的心情。”

　　第89分钟，阿根廷队反击，克鲁斯右路下底传中，后点的冈萨雷斯头球攻门，莱曼飞身将球扑出。对于莱曼的精彩扑救，黄健翔赞誉道：“莱曼的扑救绝对是世界级的，这让人想起当年世界杯上班克斯扑出贝利的那记头球攻门。”阿根廷队用完了三个换人名额，梅西肯定无法出场，黄健翔不失时机地评论道：“被马拉多纳钦点为接班人的梅西今天已经没有机会了，他的队友们能够给他在本次世界杯山继续亮相的机会吗？”

　　加时赛，特维斯带球突破，弗林斯从斜后方铲球，结果碰到了德国队球员的脚，随即鼻子出血，黄健翔笑称：“这是球场上的一次交通事故，发生了一起追尾事件。”巴拉克积极拼抢中出现抽筋情况，黄健翔赞誉道：“巴拉克今天完全是在为球队踢球，为整体踢球，他甚至牺牲了表现自己进攻特点的机会。”

加时赛上半场结束，黄健翔预测：“距离一场万众期待的终极PK只剩下15分钟了。弗朗哥在比赛中并没有什么表现机会，他会如戈耶切亚那样在点球决战中有神奇演出吗？”

　　对于两支球队可能出现互罚点球的局面，黄健翔说：“相信佩克尔曼和克林斯曼都做好了点球决战的准备，德国队和阿根廷队从来都不惧怕点球决战。点球决战在英语中是Penalty Kick，简称PK，今天德国队和阿根廷队就要来一场足球场上终极大PK。”

　　随着时间的减少，比赛距离点球PK越来越近，黄健翔说：“德国人拥有钢铁般的意志，他们的精神像冰一样硬，铁一样硬，他们在点球决战中总有好的表现。”120分钟的比赛仍未分出胜负，然而黄健翔再次妙语连珠：“不管怎样两支球队的爱好者都看到了比平时更多的表现，他们看到了多30分钟的表现。随即，关于德国队长巴拉克的受伤对于罚点球做了初步分析，“巴拉克能够摆脱伤病的困扰吗？希望他的意志能够帮助他支持到最后。”

　　对于点球的残酷性，黄健翔则有另外地理论，“点球决战就像俄罗斯轮盘赌一样刺激。双方拿一把左轮手枪装上一颗子弹，然后转动左轮，你一枪，我一枪。点球与其说是在眷顾幸运儿，不如说是在找倒霉蛋。两支在点球决战中都不败的球队终归会有一支球队倒下。今天年轻的德国队能否继承他们前辈的光荣传统？卡恩在向莱曼做着鼓励的动作。”

　　当受伤的巴拉克登场时，黄健翔评述，“巴拉克出场了，柏林上空的空气似乎都凝固了，他表现得很好，将球射入了。”

　　阿亚拉出场时，黄健翔介绍道：“阿亚拉在河床队效力时就是球队主罚点球的头号人选，他的脚法非常好。”话音刚落阿亚拉的点球被神勇的莱曼扑出，黄健翔随即说道：“在比赛中用头球攻破莱曼球门的阿亚拉未能将球射入。”

　　紧张的坎比亚索主罚的点球被莱曼扑出，德国人取得了终极PK的胜利，黄健翔评述道，“德国队取胜了，他们经过点球决战击败阿根廷队成为首支进入四强的队伍。柏林上空凝固的空气瞬间爆炸了，点球不败的阿根廷队败在了同样点球不败的德国人脚下。德国队有希望在7月9日再度杀回到柏林的世界杯球场。”阿根廷球员和德国队员有一些冲突，对于阿根廷球员的激动，黄健翔再出妙语：“阿根廷球员完全没有必要这样激动，这就像是俄罗斯轮盘赌，他们中了两枪，德国人则没有中枪。”