自去年7月南苏丹从苏丹独立以来，边境、石油和国籍等问题一直无法解决，导致双边关系异常紧张，边界地区暴力事件不断发生。为了躲避战火，边界地区数以千计的苏丹和南苏丹人不得不从自己的家园逃离，一些无处可去的人只能躲进巨石堆中避难。

    苏丹与南苏丹冲突的焦点是石油重镇哈季利季油田，据报道，苏丹将近半数的石油产量都出自哈季利季。根据位于荷兰海牙的国际法庭此前的裁决，位于两国边界北侧的哈季利季油田是属于苏丹的领土。但是，南苏丹政府3月宣布哈季利季油田属于南苏丹，并于4月10日占据了该油田。苏丹则出动战机对南苏丹边界一侧进行轰炸，并于4月20日宣布本国军队以武力收复了哈季利季油田，而南苏丹方面则表示是他们的军队主动撤出了这一地区。

    据法新社最新消息，苏丹政府5月3日宣布，同意与南苏丹开展和平谈判，消除双方敌对状态，并希望南苏丹政府向非洲联盟和联合国作出积极回应。安理会2日要求苏丹、南苏丹于48小时内停止冲突，否则将实施制裁措施。

    背景资料：苏丹1956年独立，但北南双方长期不和，内战持续20年，致死大约200万人。2005年，北南之间签署《全面和平协议》。依照协议，苏丹南部地区2011年1月公投，苏丹南部人选择独立。7月9日，南苏丹共和国成立。（编辑整理/刻薄嘴）

    下面是路透社记者高安·托马斯维克近几天所拍摄到的图片，一个个画面再一次向人们证明，平民永远是战乱的最终受害者，而最可怜的无疑是那些无辜的孩子们！