加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

每天让心灵去旅行5分钟

(2006-10-26 01:22:51)
分类: 英文原创

我很喜欢这句广告语 – 让心灵去旅行。也许每个忙碌的人,晚上休息前都应该问自己:“今天我的心灵去旅行了吗?-- 哪怕只有5分钟。”

 

Has your heart journeyed today?
Just for five minutes per day?
 
Monday with Forrest Gump,
Let your heart travel – simple yet persevering,
Stupid is as stupid does.
 
Tuesday with Bill Gates,
Let your heart travel – nerdy yet ambitious,
Conquer the world with the small “Windows”.
 
Wednesday with Beethoven,
Let your heart travel – deaf yet brave,
Triumph over any crucifixion with high notes.
 
Thursday with Darwin,
Let your heart travel – adventurous yet curious,
Pursue the great unknown of mankind.
 
Friday with Mickey Mouse,
Let your heart travel – absurd yet lovely,
Jeer at life with humor and wits.
 
Saturday with Michael Jordan,
Let your heart travel – pressing yet confident,
Hit bull’s eye at crunch time.
 
Sunday with Mozart,
Let your heart travel – painful yet flamboyant,
Dance under the moonlight.
 
Has your heart journeyed today?
Just for five minutes per day?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有