加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

生命真的轻于鸿毛吗? Life---Lighter than a Feather(1)

(2005-12-18 14:36:23)
分类: 英文原创

Part 1: Chen Lihong’s Tragedy

 

Chen Lihong, a 23-year-old young triathlete from Fujian province, never watched popular sitcoms on TV, nor did she ever step in a shopping mall like a regular girl. She even seldom saw her parents, because her life was simply composed of swimming for 5 kilometer, bicycling for 20 kilometer, and running for 10 kilometer – training day after day, year after year.

 

 

Her long-term endeavor and hard training eventually paid off when she ranked #8 in the women’s triathlon event nationally last year, which got her a place in China’s national team. Since then, she started to set her eye on a Beijing 2008 Olympic berth – the most coveted prize in sports.

 

 

All of this came to a sudden end when her bicycle helmet was hit by a car while training with her teammates on a freeway in Yunnan province – resulting in her tragic death, just because of a ruthless driver’s impulsive whim to accelerate on the gas and speed past them. 

 

 

This sort of senseless tragedy has always made my heart anguish deeply. How could a live young human being with a promising career ahead, disappear in just a split second?

 

 

There is a famous Chinese saying: “Death can be lighter than a feather or it can be heavier than Mount Tai”. Unfortunately, Chen Lihong’s death falls into the former category.

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有