加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

境外游最好会点外语

(2023-10-10 07:56:26)
标签:

境外

英语

俄语

沟通

受益

分类: 在路上,漂泊着


境外游最好会点外语

豆科合欢树复羽状叶片(昼开夜合),同花生叶片一样的生长状态,呵呵!




在国内游,即使语言不通也不会带来太大麻烦。最不济时,还有本国文字做支撑。

然而,在境外旅游,如果一点外语都不懂或者一点不会说,很难与当地人沟通会给旅游的过程带来不便。因为,一个旅游团里导游一般就是12个,导游绝对不会时时刻刻的跟着每一个游客,尤其是自由活动及购物时,就特别的需要外语这个工具,或者叫拐棍吧。

  

说了半天其实本人学的英语也早就绝大多数还了老师。只是在境外游时,由于那时那刻那场景那场合的特殊需要,一闪念间从记忆中进行紧急搜索。这时,猛然间从脑子里蹦出几个并不十分贴切的英语短句或单词,但就是这些一零半爪的英语,也真的帮助我和同伴解了燃眉之急。

  

最常见,最多可能发生的找厕所就是例子,厕所有好几个表示,无论中外都是如此:卫生间,洗手间,休息室,厕所,放松处等等。如果,你记住了34个以上,就比较容易从问询人那里得到答案,所以,不能只单单记住“厕所 ”的英语单词,是越多越方便。

  

还有,在购物时,如果记住了索要购买的物质名称,型号,尺码,颜色,大小,或者是成人的,男孩子,女孩子,四季哪一个季节用的,是长一点,短一些,等等等等这些很细碎的即使只是记单词,也会帮助你顺利购买到想要的东西的。

 

举几个亲历的例子

120166月份去墨西哥蒂华纳旅游时,在那买了当地盛产的银项链,由于与商家一步步讨价还价,我们购买的项链便宜许多,竟节省20美元/每条项链。后来跟同团的旅伴聊天,才知一起来的不少人都是原价买下的项链。呵呵,说起来钱并不多,但是开心的是这个过程令人兴奋,有时过程比结果更让人产生兴致。这个过程为我们后来在美国奥特莱斯的结账和多伦多游泳及到纽约广场活动以及与当地人问询奠定了基础增添了些许信心和勇气,呵呵,呵呵!!


2、还有那次在奥特莱斯买鞋,眼看着几分钟就到集合时间了,收银员跟没事人人似的聊天不理不睬站在对面焦急地等待结账的我和同伴,那时那刻急的我真的直跺脚,情急中,我急中生智尽管用的英语不是很贴切——“结账,请快一点,请快一点,”但是,保证了我们顺利结账。一直到收完钱,那个美国收银员一边瞥着我一边还在挑衅地念叨——“请快一点,”“请快一点,”我索性跟着他的尾音接着重复——“请快一点,”“请快一点,”而且眼睛紧紧地看着他,同时我抬高了嗓门儿使劲儿说,——“请快一点,”“请快一点,”呵呵,这个家伙真的是有点可气呢。当然,我明白我说话确实欠礼貌。


320168月份去俄罗斯,导游告诫俄罗斯人比较严肃很少笑,咱们是否学几句俄语,比如你好,谢谢,再见等,尤其是早上见到给我们服务的司机,最好说声你好。这样我们既礼貌,司机也不会那么阴天,有利于缓和气氛。因此,导游就在车上教会了我们几个问候语。还别说,每天早晨一上车我就第一个大声送上:你好!司机很友好笑着回应着,还真的感觉不错!


420178月在波兰的奥斯维辛集中营参观,恰巧见到一位集中营幸存者,一个近90岁高龄的老者,那一年她和同胞姐姐同时被关在集中营,她有幸逃离了出来,她说那年她13岁。而她的姐姐则被处死了。老人坐在椅子上,用手指着墙壁上的老照片说:“这是我和姐姐当时的照片,我姐姐不幸被残死在了这里。”她对法西斯的暴行充满了仇恨,对姐姐充满了同胞骨肉的怀念之情。


当时,我握着老人的手用英语对她说:”奶奶,祝福您!您可是不幸中的幸运者啊!”我的话未完,老人竟然立刻颤颤巍巍站起来,向我合手表示她的谢意。当她知道我是中国人时,老人激动的绽开笑脸同时伸出2个大母指,一再的表示友好和称赞。


5、在圣彼得堡繁华热闹的涅瓦大街,一个俄罗斯老妇及孙女下了公交车主动和我们打招呼聊天近10 多分钟,她多年前来中国生活过,说中国人很友好,就是中国话不好说,我们友善的回应,临分别老妇和她的孙女与我们合影还索要微信与其联系,呵呵,老妇人还很与时俱进,但是这个真的不好同意。当然我们的交流主要用英语和汉语,我告诉老妇人,我们中国话比你们的卷舌音好学,临分别时,我故意学了俄语的卷舌音让她听,老妇人听了眉开眼笑的崛起大拇指,说你学得很像很像哦!!呵呵,呵呵!!

 

所以说,境外游最好会点儿外语,对出游有利无弊,或多或少总会有所帮助。因此,如果可能,有时间时还是应该多学习一些旅游方面的外语为好。



忽然记起,一次在咱们自己的土地上,10多年前的一个秋天一个人去九寨沟玩,那天那时那刻在孔雀海子,就是没有找到一个本地人,只见一个老外在那里前后左右的拍风景,我想拍照,只有求助他了,我英语告诉他:  景要大一些,人可以尽可能地小,我要的是风景。    老外很热情为我拍了好几张,还让我选择又加拍,那天那时那刻,我欣欣然如愿以偿。呵呵,不曾想在国内也有受益时!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:思念从前
后一篇:心有栖处
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有