1971年诺贝尔文学奖得主、智利诗人巴勃罗·聂鲁达，1937年写下《西班牙在我心中》。1986年北京凌晨的迷雾和湿气之中，从遥远的墨西哥传来秃鹫布特拉格诺，穿透大劳德鲁普和埃尔克耶尔心灵的四击，于是在德内大街人定湖畔，传来我们这些先锋诗人的高歌——首先，请你停下来，眷顾，纯洁而凋零的玫瑰；停下来看，苍天和空气和大地之源；听一支，轰烈的歌的志愿；听一支，雄壮的歌和钢铁，收拾战争和腥雪的愿望。西班牙，水晶杯，不是皇冠，是轧碎的岩，是受侵袭的温柔的麦子、皮革和燃烧的动物。
    这首《西班牙在我心中》，我把它闷在灵魂中封闭20多年，今天终于得以传唱；在恩斯特·哈佩尔的决战之夜，圣婴托雷斯超越拉姆单挑莱曼的优柔一击，给离别44年的徳劳内杯涂上婴儿般的光辉。比利亚的大腿肌肉撕裂，让托雷斯独揽冲击日耳曼防线的重任，圣婴之斩在拉姆与莱曼之间来得太突然，德意志的意志力在这一刻接近垮塌。
    费尔南多·托雷斯，苍天托出的圣婴，一个幼小而坚定的真理，封杀了德意志足球的宏伟哲学。五年前卡西利亚斯从天安门观礼台上走下来，走向跟天安门广场一样雄伟壮丽的人生，并把这样的人生在维也纳的绿茵烽烟中，尽情释放。70岁的阿拉贡内斯早已忘却卡马乔2002年在韩国之夏湿透的腋窝，他用6战6胜的指挥魔法，让预选赛之王西班牙人，终于成为决赛之王。老翁佑护圣婴跃上徳劳内之巅，诗意的传说，心灵的绝配。西班牙队夺得欧洲杯，也激励着红土天王纳达尔，向着萋萋芳草的温网之巅长驱直入。
    巴拉克在永恒的亚军宿命中迷惘，这不要紧，命运的伟大挫折带给一个男人绝望的坚强，绝望挑开希望的那一刻也许不久就要实现，终有一顶桂冠在远方恭候德意志的“意志之王”——米歇尔·巴拉克。
    欧战的硝烟在维也纳的夏日上空散去，那些实力派的巨人荷兰、意大利、葡萄牙、法国，在天地悠悠过客匆匆中被迅速抛弃；那些黑马般的杀手土耳其、俄罗斯以及克罗地亚，在惊鸿一瞥中猝然终止，斗牛士自家园深处默默走来，悄然登临阿尔卑斯的峰巅。记住，卡西利亚斯在淘汰赛的300分钟不失一球，以后说起欧洲最佳门将的名字，别再跟我提布冯。
    西班牙在我心中，徳劳内在西班牙心中，再见，维也纳！