转载请注明“星译社”（http://blog.sina.com.cn/astrotrans）及译者，谢谢
=======================

★★★白羊座——译者：王小亚

到了明年，一旦天王星进入白羊座后，你们的人生就会变得如此截然不同，所以如果眼下对将发生些什么事儿说太多的话那可真有些傻缺了。想象下如果你有自由行事的胆量，那么生活将会变成什么样？这就是在你前方的未来。倒并不是说你会孤身一人（除非这就是你想要的），而是你会有勇气将自己从任何曾经限制你按自己方式生活的禁忌或习俗中释放出来。一旦你做好了准备解开束缚，它们就会立刻土崩瓦解。现在就开动吧！


★★★金牛座——译者：浣浣啊大豚头！

你的爱情宫刚有过一次新月，而现在水星也移至你的亲密宫。把这些结合起来分析，你非常有必要在个人生活上做足准备。你自己想要些什么？你又想从别人那里得到些什么？如果你想接近某人，那现在机会相当合适，上天会给予你全力的支持。而如果你完全不关心感情，那么工作或收入方面也会有意想不到的收获。无论牛牛做什么，谨记：放慢脚步但保持稳健，过好每一天。


★★★双子座——译者：九监九介D喵

哇哈哈，双子们，这周没有什么能阻拦你们！你们现在同时拥有火星和水星在对宫 – 这代表你会强烈地感觉到它们的能量。火星是愤怒的，并且不会被人说“你闭嘴”（听起来像不像你知道的某人？），而水星呢？水星会让你们说很多话（就像双子的特征），或者可能会更多。把它们放在一起，如果你没有失足至少一次，你会感受到这周你是主角，然后你会做得更好。现在努力通过沟通解决问题，如果你能保持你的冷静，你可以真正地解决所有疑惑。


★★★巨蟹座——译者：兔子

当涉及到两人关系时，你将自己的安逸区域延伸得越远，两人关系就变得越好。有伴的？从字面上来看你现在可以改变两人关系的面貌。即使你和你的伴侣，EX或者其它在你生命里有重要位置的人一直以来都在进行严厉的争论，若你拥有尝试不同方式的勇气的话，生活真地可以从现在开始改变。单身的？这是最好的时机去将自己从过去的回忆里摆脱出来。继续前行。如果你想要新的爱情，这周十分适合让你的朋友给你牵线搭桥。勇敢点！运用你的人际关系网！



★★★狮子座——译者： 爬爬

聪明的大猫们本年度一直在学习如何更好的表达他们自己以及他们的需求。这一切都是值得骄傲的，并且看起来非常的有王者风范的，即便是狮子也是有欲求的。
如果你是其中一只学习如何让他人去了解你的需求的大猫，那么这一切对你都是很好的。如果过去你还没有学这一课。那么这周需要加倍努力了。每一件事都认真对待，用心去表达，你会为别人愿意为你做的事情而感到惊讶的。对于某些猫来说，会有旧爱袭来。


★★★处女座——译者：幻覺

现在没人会怪你需要安全感，大土星在你的2宫，你特想把一切理顺，却就在这会儿，你吸引了一些不靠谱、不好琢磨的人和事到你的生活里，那么到底你想要的是什么？安全？抑或自由？确保你不论在做什么，都让自己有机会得到真正的需求。如果你明白了自己不久前做错了有关“获取安全感”这码子事儿，现在第二次机会来了，不要重蹈覆辙。就像一句话：自由其实也就意味着没啥可失去的了。


★★★天秤座——译者：冰冷安魂曲

大多数人不想和天秤再说话的缘故是你们这些秤子实在是太折腾了。因为你们被柔和且喜好寻欢作乐的金星主宰，你有着能说会道、外表美丽且富有涵养的好名声。但你也是个基本宫星座，你不怕让别人知道你是怎么想的还有你有多么爱玩。当然，这是个优点，你遇到过甚至连壁花都知道你是怎么想的时候。然而，本周你需要去将你那出众的魅力和谈判技巧付诸实际，总比给所有人灌输你想要什么的想法要强得多！


★★★天蝎座——译者：沃兮

如果你真心爱着某人却无能为力，那本周就按Halmark牌上说的：“如果你爱他，就让他走，如果他还会回来，那便是属于你的……” 金星——你爱情宫的主星——已经离开了天蝎。它先前的许诺都不再生效了。过去几周内，关于爱情和金钱，你已经学到了自己必须学的教训了么？金星很快就会回来。渴求着已逝之爱的蝎子们可见自己是否能如愿了。打算发展业务和收入的蝎子们也将有第二次机会。但你需要现在就吸取教训，除非你想将第二次机会浪费在错的人和事上。


★★★射手座——译者： 幻覺

你仍然在一张奇怪的网中困着，其实你要是从其中挣脱并让别人知道你的需求，本能做的非常好的，但反过来也是，如果你想休眠一段，那在家呆着做很多计划也是很有益的，如果这会儿你能干点啥幕后类型的工作，那就再好不过了。那些你付出努力，但却没有嚷嚷给全世界知道的事情会特别适合你。任何你做的是都跟“心灵运动”有关——占星也算——瑜伽、太极诸如此类。而且你应该会发现这会儿保守秘密比平时更容易。对你而言这段时间挺怪异，通过它呼吸，顺其自然！


★★★摩羯座——译者：兔子

没人说爬上人生的顶点、成为你知道自己能够成为的人是件容易的事。在当下所处的周期里，你所需要做的事情就是从过去中蜕变，为自己（或者那些你爱的人）创造一个对所有相关的人来说都是最美好的现在和未来。试着尽可能地带着欢乐来做这件事。你越不喜欢这个过程，你就越难摆脱它。将自己想象成一只浴火重生的凤凰吧！燃烧过去，迎接未来。


★★★水瓶座——译者：Nino

或许，你并未意识到自己现在有多迷人。当然，并不是所有人都能被水瓶的魅力折服，但不可否认的是，瓶子那独特的光环吸引着周围的人~因此，不要畏惧他人，追随最真实的心声吧~天时、地利、人和，瓶子们的社交圈将越来越壮大和坚实，假如想结实新朋友的话，就准备好你精致的行头迎接他们吧~不过，偶尔，也要给自己留一些独处的空间，毕竟过去几年遗留下的某些问题需要安静的环境以便深入地思考。


★★★双鱼座——译者： michiamocookie

在这个追逐名人效应的世界上，人们很容易就堕入必须要成为生活中的佼佼者的陷阱里--不论是工作还是家庭里。不过根据预测，所有这些都将在不久的未来发生转变，成功与团队密不可分。你将会是首先明白此理的星座之一。不要觉得自己任何时候都必须鹤立鸡群。不论是工作还是私生活上，你融入越多的社交圈越好。最明智&最有利的就是尽可能多的与那些与你在生活或工作上有共同点的人相互联系。找到自己的“归属”