http://s11/middle/4918e59dg8f3d7ea9faca&690

    前几天与朱茵、扎西顿珠、张达明等演员出席了电影“芳香之城” 的新闻发布会，电影暂定于年底圣诞期间上演。电影内我扮演的江湖大佬，为了销毁自己的犯罪证据，对苏凌芳（朱茵饰演)和蒋少君（扎西顿珠饰演）展开了追杀。其实在电影中我真的没做“大佬” 很久了，而这次的大佬比过往演出有所不同，因为整部戏都是同期收音，用了自己不完全标准的普通话来完成戏中的所有台词。后来还因为在拍摄时周边的环境噪音影响了影片的质素，需要到录音棚补配台词！

    其实要重新为自己的角色补配对白是有一定难度的，首先要根据当时的说话节奏对上嘴形，其次是要还完当时角色的情绪和状态，加上戏中有激烈的争吵，别说是用普通话配音，就是用上自身熟练的广东话来配，也不是件容易事。当然，世上无难事，只怕有心人，重配对白还是顺利的完成了。不过今次用了普通话完成整部戏的拍摄还是拜导演所赐，本来开始拍摄时跟导演商量好了用广东话说对白演绎会更好，因为台词量不少，导演说“好，没问题！”当一个镜头完成后，导演要求能否用普通话再演绎一篇，作为演员当然要听从导演的指导(那是第一次拍电影<<英雄本色>>从周润发那儿学来的) 。没想到演完第二篇后导演说：“行啊！您的普通话说得不错啊！我觉得您用普通话演出更贴近我心中的角色型象啊！”虽然得到导演的认可，但是在演出时还是有丁点儿压力的，当时真的很羡慕朱茵的哑女角色，她在电影中除了咿咿嗯嗯，就真的没有一句台词啊！

    到现在我对导演的嘉许还半信半疑呢！哈哈~~~

http://s3/middle/4918e59dgd98671ad2062&690

http://s6/middle/4918e59dg8f3d85e7a335&690