加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《雷雨》赏析——从人物语言透视人物性格

(2006-06-15 22:43:33)
                       《雷 雨》  赏 析
                              —— 从人物语言透视人物性格
   
   《雷雨》是曹禺艺术生命的开篇之作,也是中国现代话剧成熟的标志。《雷雨》一发表,就震动了文坛。而此时,曹禺仅仅只有二十二岁,此外,他的四大名作《雷雨》、《日出》、《原野》、《北京人》在千百个舞台上曾以多种面貌出现,被不同的人们饱含深情的演绎着,解读着,并一举将中国话剧推上了历史上最轰动热烈的颠峰时期。
   《雷雨》的成功之处在于,这部巨作在两个场景,剧中情节发展不到二十四小时内,把两个家庭八个人物之间牵扯了的过去的恩恩怨怨叙述的条理清晰,而且话语简洁,明了。不仅突现了伦常的矛盾,阶级的矛盾,还有个体对于环境,时代强烈不谐调的矛盾,在种种剧烈的冲突中完成了人物的塑造,其实悲剧早已潜伏在每一句台词,每一个伏笔中,只是到最后时分才终于爆发出来,化作一场倾盆雷雨,无比强烈的震撼了每个人的灵魂。
   
下面以“周朴园”,“鲁侍萍”为例:
    有时人物并没有说什么话,但透过简短的语言,可以探知人物的内心活动。
一 : 周朴园相认鲁侍萍的五句话   
    1:你——你贵姓?    
    2:(抬起头来)你姓什么?    
    3:(忽然立起)你是谁?   
    4:(徐徐立起)哦,你,你,你 是——   
    5:哦,侍萍!(低声)是你?    
    这五句话充分表现了戏剧语言特别是人物语言的个性化的特点。句1是在周朴园“看她关好窗户,忽然觉得她很奇怪”的情况下说出来的。这句话很符合周朴园的身份地位和他猜疑的心理。 
    句2的“姓”前已没有了“贵”字,而且更没有了表语音延续的“——’,还用了舞台说明“抬起头来”,不仅表明周朴园猜疑之重,找答案之急,更表现了周朴园的担心和忧虑。
    句3完全没有了前两句的矜持和礼貌,已经是直问异性的名字,言与行都有些失措,早已不顾及自己高贵的身份和资本家老爷的地位了。
    句4句5就更是周朴园“真情”的流露了。
 
二:第二幕从开头到“我们想把她的坟墓修一修”这部分:
    周朴园一共说了六个“哦”字。通过对上下文语境的理解,以及对舞台说明的解读,可以挖掘到人物的未说之意、心中所想:
    第一个是资本家对下人漫不经心的口吻;
    第二个是勾起周朴园的回忆;
    第三个是一般应答词;
    第四个是表示惊奇;
    第五个是谎言被当面揭穿时,不由自主发出的;
    第六个是受人指控般、作贼心虚的窘态。
一个简短的“哦”的潜台词,揭示出周朴园由漫不经心到作贼心虚的变化过程。
 
三:第二幕中鲁侍萍的两段台词,她同时扮演着两个角色,一实一虚,很有意味:
    鲁侍萍:老爷问这些闲事干什么?(1)
    周朴园:这个人跟我们有点亲戚。
    鲁侍萍:亲戚?(2)
    周朴园:嗯,——我们想把她的坟墓修一修。
    鲁侍萍:哦,——那用不着了。(3)
    周朴园:怎么?
    鲁侍萍:这个人现在还活着。(4)
另一个角色的意思其实是在说:
  (!)她现在与你已经没有什么关系了。
  (2)根本就无所谓什么亲戚。
  (3)她没有死,现在就立在你面前。
  (4)那次她母子被人救起了。
 
四:下面的鲁侍萍的两句话更能反映出她当时复杂的内心世界:
   鲁侍萍:(大哭)这真是一群强盗!(走至周萍面前)你是萍,……凭什么打我的儿子?周萍:你是谁?
   鲁侍萍:我是你的——你打的这个人的妈。   
    此时,鲁侍萍母子相见却不能相认,只能欲说还休,作者巧妙地利用同音词语的转折来表达了鲁侍萍的愤恨,痛苦,失望,悲哀……什么都有,真是百感交集。
    这些语言的“话外之意”,使戏剧的矛盾冲突和作品的人物形象更加突出,鲜明。
   
五:第二幕中写侍萍被赶出周家这一件事情:
    周朴园:梅家的一个年轻小姐,很贤慧,也很规矩。有一天夜里,忽然地投水死了……
    鲁侍萍:她是个下等人,不很守本分的。听说她跟那时周公馆的少爷有点不清白,生了两个儿子。生了第二个,才过三天,忽然周少爷不要她了……
   
    两人都用了“忽然”一词,而且话都说了一半,但心中所想却是截然不同的。周朴园是在推卸责任,而鲁侍萍则是在揭发周朴园的罪行:不是我无缘无故投河自尽,而是你周朴园为了娶富家小姐而丧尽天良地赶我出门,全然不顾我生孩子才三天,这是何其狠毒!这里鲁侍萍用周朴园的原词来嘲讽周朴园的虚伪,使戏剧语言精炼而有味,使人物形象更丰满而突出。
    剧本以扣人心弦的情节,简练含蓄的语言,各具特色的人物,和极为丰富的潜台词。如刀刃一般在读者的心弦上缓缓滑过,那抖颤而出的余音,至今未息。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有