2008年8月18日，天朗气清。清晨的鸟巢静悄悄，在这个中国人认为吉利的日子，这里期待着我们的刘翔能再次给世界一个惊喜。

上午10点多，鸟巢的观众爆满，大家都是为刘翔来的，北京奥运会男子110米栏11点10分开赛，刘翔分在第六组，是最后一个组。

前五轮赛罢，刘翔的强劲对手古巴的罗伯斯以小组第一的成绩进入决赛。可喜的是中国运动员、刘翔的队友纪伟、史东鹏先后晋级。所有的人都期待，刘翔没有悬念的杀入决赛，中国在本次奥运会上将有三名选手与罗伯斯对垒。

刘翔终于出场了。他没有像往常一样向观众挥手致意，而是表情凝重地走向跑道，动作有点缓慢。刘翔试跑了一下，只跨了一个栏，就坐在原地，这时，记者呼啦啦跑过去，刘翔没有理会，回到起跑点，显得不很兴奋。他又坐在地上抚摸着对自己的脚。俄而，刘翔脱去长衣裤，走向起跑器。

刘翔在第二道。

枪响了，可以清楚地看到第五道的荷兰选手范德维斯滕抢跑，刘翔起跑并不慢，得知有人抢跑后向前跑了两三步后急停。

这时几乎所有人都在等待重新起跑，场内“刘翔加油”的呐喊声震彻云霄，中国人从没有像今天这样期盼自己的选手在自己的国家体育场创造奇迹。甚至早就有人说：“鸟巢，就是给刘翔建的。”

令人意外的是，广播里并没有报告抢跑情况，而是宣布：“很遗憾，中国运动员刘翔因伤退出比赛。”顿时，全场愕然。

刘翔已经默默走向运动员通道，九万观众被“干”在那里，瞬间，偌大体育场仿佛没了声音。

两分钟后，比赛继续进行，然而，观众像潮水一样开始向外走，广播里响起了歌曲《海阔天空》：》：“原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒，背弃了理想谁人都可以……”

刘翔没有倒下，他的离开表面看来并不悲壮，歌曲响起，才让人找到悲壮的感觉，许多人流下了惋惜的热泪。

跑下看台，打开笔记本，网速巨慢，艰难打开网页，好几种声音已经充斥了网络。

刘翔有权受伤，所有人都没有权利怨他，也没有权利要求刘翔像特里梅尔那样走完110米。13亿乃至全球60亿人的压力，放在他一个人肩上，这本身就不公平。

让我们期待下一次，期待刘翔东山再起。

没有了刘翔的鸟巢有点暗淡无光，缺少了刘翔的奥运会有点索然无味。

然而，生活还在继续，比赛还在继续，奥运会还在继续。

没有刘翔的鸟巢还看点啥？

整个晚上，鸟巢依然精彩不断，这证明了一个颠扑不破的真理：“离开谁地球都转。”

没有刘翔的鸟巢，屡次升起外国国旗、奏响外国国歌，也许本届奥运会鸟巢没有机会奏中国国歌。然而，这也证明了另外一个真理：“奥运会属于全人类。”

刘翔试跑后返回起跑点

刘翔抚摸右脚

荷兰人抢跑了

刘翔痛苦三分钟

中途摔倒走向终点的特里梅尔

非洲跳远选手与他的教练

肯尼亚选手，女子800米冠军杰里莫

杰里莫英姿

男子跳远冠军，巴拿马选手阿兰达

男子跳远季军，古巴选手卡梅霍

男子400米栏，美国包揽前三

俄罗斯名将伊辛巴耶娃，最后一跳冲击5米05成功，打破世界纪录

身披国家荣誉的纳辛巴耶娃格外妩媚

纳辛巴耶娃，全世界向你致敬

奥林匹克，全人类的财富