最近几个月一直在忙一件大事。平心而论，我是尽全力了。不光有详尽的整体推进计划，而且就和“下棋看三步”一样，每进一步，都会对下一步出现的几种可能性做出判断并制定出可操作的应对措施。
  
   尽管如此，但在进展过程中，依然不断出现一些自己无法预测和不可左右的因素。每当此时，我都会用一句成语“尽人事听天命”让自己从郁闷中解脱出来。有一次和美方合作伙伴沟通时，我把这句话翻译成“Do my best and leave the rest to God's will”来表示自己的无奈，对方居然完全理解了，说这在英语中还可以简单地说成“Man proposes and god disposes”.查了查对应的汉语，居然我们也有句"谋事在人成事在天"，几乎和这句英语的意思完全对等。
  
   几年前,我曾经在新浪博客上发过一个帖子，题目叫《不可抗力和不留遗憾》，讲的也是这种感受。现就把这个帖子捞出来和大家一起来体会吧。
             
            不可抗力和不留遗憾——鹰击长空
   
    你知道什么叫“不可抗力”嘛？不可抗力的英文叫“FORCE MAJEURE”，直译过来就是“人力不可抗拒”的因素。“不可抗力”通常包括两种情况，一种是因自然原因引起的，比如洪水，海啸，暴风雪，地震等等，还有一种是社会原因引起的，比如战争，罢工，政府禁令或国家政策的变化等等。
    无论是与他人签署合资合作的协议还是签定购货售货的合同，在规定了双方履行协议的种种要求之后，通常都会在协议的后面加上一条，“不可抗力”的情况除外。因为这些因自然因素或社会因素引起的突发事件，造成甲乙双方不能靠自己的能力履行合同，那只好归于“天意”如此而自认倒霉了。
    其实在我们日常的工作和生活之中，也时而会遇到不能靠自己能力左右的所谓“不可抗力”的因素。比如你选了一个好项目，经过详细的科学论证，无论是技术上经济上还是市场前景方面都论证得无懈可击天衣无缝，可偏偏在你运作的过程中，国家对你涉足的项目在政策上发生了变化，这种变化是你事前根本就无法预知的，是你无论怎么尽力都无济于事的，这就属于一种“不可抗力”。
    再比如你的一位亲人在弥留之际，特别想最后见你一面，可你在接到消息后急匆匆地赶回途中，却因为天气恶劣飞机停航或因为暴雨洪水火车晚点。等你赶到家时，亲人已经故去，这也属于“不可抗力”的因素。遇到这类情况，你无需过多的内疚自责。未能如愿是因为靠你自己的能力却无法左右，未能实现是因为靠你自己的判断却无法预知，于是只好去归结于“天意”如此了。
   “不可抗力”是指无论怎么尽力都无法抗拒的天灾人祸或突发事故，而“不留遗憾”则是你尽了全力去做，但最终却无法改变结果而去自我调剂自我平衡的心情。如果你想去做一件你期望做的事情（比如应聘一个更好的职务，为自己子女谋得一个更好的学校或工作，为抢救亲人转一个更好的医院等等），可因这种或那种原因又有一定的难度，为此最终你还是畏惧了犹豫了退缩了，但事后你却又责怪自己当时如果去做了也许就不会留下遗憾，反之你就留下了遗憾。
    几年前曾经有一个孝子，他的父亲病重在当地医院无法治愈，于是他想方设法与120急救中心联系，租了我们一架直升飞机将他的父亲送到了省城最好的医院，可最终他的父亲还是未能抢救过来。但对于这个孝子，他却是心里“不留遗憾”了，因为他已经对自己病重的父亲尽了全力。
    有时我在想，时光天天的流逝，生命天天的衰老也可以算做是一种回天无力的“不可抗力”因素。可如果我们不在自己有限的生命里去学习去锻炼；去把握和抓住出现在自己面前的机会；去感受和珍惜那浓浓的亲情友情爱情；去尽情地享受生活给自己带来的美好；去领悟生命给自己带来的一切，而等到自己病了老了不能动了时再去“遗憾”，可到那时一切的一切都已经太晚太晚了。得之幸也，失之命也。让我们去坦然从容地面对工作和生活中这样或那样可能会出现的“不可抗力”，尽自己的全力去做好自己该做的事情，少为自己的今后留下种种遗憾吧！