标签:
光化门世宗大王钢筋水泥结构天安门训民正音 |
分类: 行行摄摄 |
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_2011090522431218kRB.jpg
光化门按照地位,类似北京的天安门。北京的天安门是皇城的正门,里面还有端门和午门。朝鲜时期的汉城相对规模较小,光化门实际是天安门和端门合二为一。光化门再往里,就是著名的景福宫。
光化门最初被命名为四正门,1425年更名“光化门”,取“光照四方,教化四方”的寓意。光化门被认为是韩国五大宫门之首。日据时期为破坏朝鲜的风水,光化门被拆除,日本在光化门原址上修建了日本总督府。韩国独立后修建了一座钢筋水泥结构的光化门,并由当时的韩国总统朴正熙题写了谚文匾额。2006年韩国政府拆除了钢筋水泥结构,恢复了木结构的光化门,并恢复了历史上的汉字匾额。http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243122uc1R.jpg
光化门正对着汉城市中心的世宗路,形成了宽大的光化门广场。一进广场就看见了总武公李舜成将军的塑像,以及他发明的龟船。
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243123aeWo.jpg
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243124rnpx.jpg
其后是发明韩国文字“谚文”的世宗大王的塑像。谚文是一种拼音文字,原来是用作汉文的注音字母,《训民正音》开篇就说明了创立谚文的宗旨“国之语音,异乎中国”。韩国一般在这样的场合往往用汉字以示隆重,但因为这个塑像的主人就是发明今天韩国文字的始祖,所以世宗大王的塑像破天荒地用了谚文,并标明了谚文的所有字母。
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243125cQLe.jpg
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_2011090522431269RHx.jpg
广场的西侧是韩国政府办公大楼
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243127aT4g.jpg
我们到的时候,宫廷卫队正在举行李朝时期的换岗仪式。司礼员用韩语念着古汉字“打鼓三下”(daigusanmpa),其实就是由汉字的古音而来。随后鼓乐齐鸣,列队前进。
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243128bH8v.jpg
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_201109052243129pE22.jpg
http://blog.rbc.cn/attachments/2011/09/77680_2011090522431210uBaw.jpg