早上洗漱的时候打开电视，有一搭没一搭地看两眼。忽然看见BBC采访昂山素季。

    BBC：您怎么看待您这么多年所遭受的苦难（suffering）?

    昂山（不太愿意展开此话题）：我并不觉得我遭受了什么苦难。每当有人问我遭受的苦难，我都感到很尴尬。

    BBC：可是您和丈夫、儿子的多年的分离，您遭受的囚禁，都不能算做是一个人的正常生活吧？

    昂山：很难讲什么样的生活是正常的……我会想到别人遭受的苦难。这个世界上很多人都死了，死于非命。相比之下，对于我们还活着人来说，还有什么算得上苦难呢。