加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

夜深人静

(2006-05-09 06:30:19)
分类: 我是地主我怕谁
又是夜深人静的时分,好像得来蜜罐子里灌点啥才能去睡觉。把那首歌灌上了,还是花了点时间做这事。"Feels Like Home",就是我现在对蜜罐子的感觉,又有点像谈着一场集体的恋爱,又像跳集体舞,嘎嘎,不错不错,有感情的依恋而不必红杏出墙夜深人静
 
今天过得还算上进吧(周一总是让人上进):上午在系里做了presentation,是学生之间的一个很小规模的seminar(研究会,讨论会),讲的是论文中的一个章节中的一小部分。有人可以讨论自己的工作,还是愉快的事。
 
然后大家就一起去皇后学院吃午饭。今天吃得太多了,但是跑步很远,两讫了。
 
 
好困了。你们这会天要亮了,好多人起床了,我要去睡了……咋说得跟陈白露似的?吼吼夜深人静
 
 
有个蜂蜜把歌词帖上了,多谢!俺在帖这里,显眼一点。

哪位大虾(侠)要是愿意,给翻成中文吧,

不读英文的朋友,愿意的话也许可以在评论里找译文

 

Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself
Makes me wanna lose myself, in your arms
There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast
Hope this feeling lasts, the rest of my life

If you knew how lonely my life has been
And how long I've been so alone
And if you knew how I wanted someone to come along
And change my life the way you've done

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong

A window breaks, down a long, dark street
And a siren wails in the night
But I'm alright, 'cause I have you here with me
And I can almost see, through the dark there is light

Well, if you knew how much this moment means to me
And how long I've waited for your touch
And if you knew how happy you are making me
I never thought that I'd love anyone so much

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way the back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong
It feels like I'm all the way back where I belong

 
 
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:宝贝来信
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有