传说中的许钧教授又来我们学校做讲座了。

只见那报告厅挤的水泄不通，里面是人头攒动人声鼎沸，就知道是有大人物来了。

大人物还未到，我看到我导师来了。报告厅里已经没有座位，我只好起身给导师让了个座，自己跟小严挤了一下，这个报告听的我这个紧张啊！！！

许教授说他曾经做过一个跟翻译有关的小调查。在南京的调查结果让他很沮丧，而在西安的调查让他很振奋……他问街上的普通人对翻译的印象是什么，南京的结果是大部分人说了《小兵张嘎》 里的胖翻译；西安的结果是十几个人里有六个都说了玄奘……