年年像候鸟一般，夏天又飞回了瑞典。12年夏天，是哥哥的第一个暑假，所以行李中除了玩具衣物还多了课本暑假作业。回家的第一个星期爷爷奶奶家还有来自挪威的表姐表弟在，每天吃完早饭，其他小朋友去玩了，我和哥哥开始做功课：数学，听算一组；英语，抄写三个单词四遍；语文，读课文或者课外读物，默写一课大概六七个生词。除此之外还有一本薄的暑假作业练习册。

开始哥哥还算认真，可听着旁边兄弟姐妹玩得开心，他开始撅嘴巴了，哼哼唧唧磨洋工。过一会儿，表姐来巡视，好奇地问，你在做什么呀。哥哥答：暑假作业！表姐好奇：那是什么…乖乖，这可不得了，哥哥瞪圆了眼睛问：你没有暑假作业，什么都不用做…表姐摇头，奶奶也在旁边啧啧赞叹哥哥：瑞典也没有暑假作业，哥哥真不错啊，写这么多东西。

哥哥眼泪都要出来了：为什么只有我要做功课，他们都不需要！妈妈同情地看着他，爱莫能助：家瑞最棒了，会很多东西，这点功课，快一点，二十分钟就好，然后你就可以玩一整天！哥哥笔下的汉字都歪歪扭扭了：而且这么难写，我总是写不好看！我不喜欢中国，我要搬回瑞典！

晚上睡觉聊天，我问他：你是瑞典人吗…嗯。他点头。

那么你是中国人吗…嗯。他又点头。

中国人如果不会说汉语不会写汉字，怎么办…他不吭声。

学会认字你自己可以看很多故事书啦，你最喜欢的丁丁，可以想什么时候看就什么时候看，不用等着妈妈讲了。

他也不吭声，大眼睛眨啊眨。

每天早上，还是得我陪着才肯作功课，还是磨磨蹭蹭的，不过总算是没有那么多怨言了，偶尔听到他教训弟弟：

你不好好认字，看你以后怎么办！