人类历史上的第一次手术

 米哈伊尔·米格诺夫（俄罗斯）著

李冬梅译

手术室门上挂着一块牌子，上面写着：“手术进行中，请保持肃静。”手术室里一个穿着白大褂、手里拿着手术刀的老头在催一个长得还算漂亮的蓝眼睛的小伙子：

“你快点，别浪费我的时间。我今天的事多着呢。”

“那就别做了吧？”小伙子看着老头手里亮闪闪的手术刀犹犹豫豫地说。”

“快躺下吧，躺下，亲爱的，”大夫吩咐说，“你自己很清楚，是你需要做手术，不是我。

“那您要是今天忙的话，就明天或者后天做吧。”小伙子怀着最后一线希望恳求说。

“第一，今天该做的事不能拖到明天；第二，我每天的工作日程都排得满满的。所以在我没发火前，你还是快点躺到手术台上去，别费话了。你也用不着害怕，手术一会儿就完。”

小伙子叹了一口气，躺到了手术台上。

“第一，快点给你做手术，早点让世人高兴高兴。第二，你是第一个做这种手术的人。”

“万事开头难。天上不会掉馅饼。”老头边说动了手，“忍一会儿吧，亲爱的……我们这就切口，开腹。好，我得数数，一、二、三、四、五，停！就是这根！好了，完事了，”老头面带笑容地嘟囔着，从小伙子身上取出一根弯弯的骨头，“现在我就把伤口缝上。太棒了。你躺着，躺着，亲爱的。我马上就把她做好了……看我！不费吹灰之力。你现在可以起来了。你看看，我用你的肋骨给你造的这个姑娘多漂亮啊！”

亚当从手术中清醒了过来，正望着他的是地球上第一个女人夏娃那张迷人的小脸。