以下是某三的访谈：

　　　　中　文：　　　尚　雯　婕

　　　　生　日：　　　1982年12月22日

        出　生　地：　中　国　上　海

　　　　星　座：　　　摩　羯　座

　　　　血　型：　　　O　型

　　　　毕业于复旦大学语系的尚雯婕，为了自己的梦想毅然辞去了待遇丰厚的工作。取得2006年《超级女声》总冠军后的合约风波已过去，最近她的音乐之路越走越顺，还主唱了贺岁片《非诚勿扰》的主题歌。

　“我时刻都能感到压力，不过这些压力都是自找的。”尚雯婕说在不影响健康的情况下，她需要压力。休息的时候也会想着即将展开的工作该怎么做，有压力代表有追求。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　我们都有些叛逆　

　Q：自己是叛逆的人吗？

　　尚雯婕:非常叛逆，做过最叛逆的事情就是辞了工作去选秀。不过，或许应该说我是一个很固执的人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　80后和七年级生

　Q：大陆的80后差不多等于台湾的七年级生，你是怎么看待这个群体的？

　尚雯婕：80后很有个性，在我们个性形成的阶段，正好流行自我主义。我觉得我比较像70的，但是80的缺点我也有。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我的梦中情人

　Q：对于另一半有没有什么具体的要求？

　尚雯婕：（笑）希望他理解我不浪漫的个性，是一个比我年龄大的，看事情上可以给我答案的。说实话，我觉得我自己在事业生活上会有很多的“问题”，我更希望能够找一个让我依靠的人。

　尚雯婕说自己：我是一个感性的人

“说我理性的人，他们都被我骗了！”在很多人的眼里，包括那些时常和她和一起工作的工作人员眼中，尚雯婕是一个超级理性的人。但她自己却豪不犹豫地否定了这个观点。“我比较喜欢装理性，我的想法是感性的，但是我会用一种比较理性的方法表现出来，说白了就是比较会骗人。”

“我也许可以做‘译人’。”最近由尚雯婕翻译的法语小说《林先生的小孙女》正式出版了，很多人都问她是不是要朝着翻译家的方向发展？尚雯婕被翻译家这个称号吓了一跳，连连说不敢，最多能算个“译人”。花了近三个月的时间翻译的小说，在她生日前一天举行了首签会，“能在生日前一天举办人生第一部文学翻译作品的首签会，觉得自己很幸运。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我们要大声唱歌

Q：为什么那么喜欢唱歌？

尚雯婕：从小就喜欢，走在路上还会大声唱歌，长大了因为害羞就偷偷地唱。现在很享受在台上唱歌的感觉。

“40岁前应该要结婚，不结也没关系。读大学时尚雯婕有个外教老师，50多岁有伴侣，有孩子，就是没结婚。她觉得这样也没什么不好。”