1

平安夜《Silent Night》的故事，不是地点，也不是时间。

2

后来很长一段时间，
人们都不知道平安夜《Silent Night》词曲作者的名字，
而圣诞歌曲，没有哪首能比它更有名了。

3

从山坡上望着奥地利乡下雪夜的景色， 那一刻，一定很美。
那是1816年的圣诞节。

 4

奥地利一个乡村教会的神父Joseph Mohr刚刚写了一首赞美诗，很兴奋。
但恰巧小教堂的管风琴坏了，雪下得太大，修理工难以及时赶到。

Mohr神父就请音乐老师Gruber为他写的词配上吉它伴奏曲应急。
简单的音符，反而衬托出歌词那种属天的安宁，
可以想象当年的Mohr神父在圣诞节前的晚上，遥想圣经中关于救主降生的记载，
心倍感恩，灵感奔涌，写下这"Stille Nacht! Heilige Nacht"的不朽诗句。

后来，谱子被修管风琴的人带出来，外面的世界得以听到这首歌。

平安夜《Silent Night》的曲作者固然名不见经传，
以至历史上还有把它归到贝多芬、亨德尔这些“大牌”名下的时候。
独行奇事的上帝又一次“颠覆”“有名”与“无名”，
他使默默无闻的乡村小教堂神父和音乐老师，为世人创作、留下这首圣诞名曲。
平安夜《Silent》的来历本身可以说就是一个神迹，要不是那场雪......

5

有人说，雪花飘落的时候,不是凋谢,却是绽放。

下雪就好了。

6

（本篇平安夜故事文字内容来源于“平安夜Silent Night”小册子）

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Al-le-lu-ia
Christ the Saviour is born
Christ the Saviour is born