加载中…
最烧脑的世界超级文豪，被侮辱与被损害的白痴
(2021-11-10 12:03:55)
标签：
陀思妥耶夫斯基诞辰200周年伟大作家星眼读书阅读推广人温星 |
最烧脑的世界超级文豪，被侮辱与被损害的白痴
星眼读书/温星
我选择今天，为朋友们强烈推荐关于陀老是一套五卷本超级传记，气势恢宏，篇幅浩瀚，达近300万字。
明天，是陀老生日——陀老，200年前，降临地球。没有任何人能想到，多年后，他竟持续地、深刻地改写着伟大俄罗斯文学的版图，也持续地、深刻地影响着世界文学和世界人民。
陀老流传最广的那张肖像，对，就是大师列宾画的那张，看上起总觉得是一个精神病患者。这是我初中年代第一次读《被侮辱与被损害的》时，便烙入脑海的第一印象。
他的另一部代表作《白痴》我也是初中就啃了。所以，多年间，我一直将陀老尊称为“被侮辱与被损害的白痴”。
如此“尊称”，不知道会激起多少“陀粉”公愤？
作为“俄罗斯文学三巨头”之一、“人类历史上最伟大的作家”之一，陀老之人生可谓饱经苦难，其笔下也可谓写尽了人世间的苦难。
诺贝尔文学奖得主约瑟夫·布罗茨基（1940-1996）说，陀老抵达的高度展示了人类精神的最高境界。许多文学史家也都认为，俄罗斯文学的广度由托尔斯泰代表，而深度则由陀老代表。
不妨套用一下这两个句式，我完全可以这么说：今天我推荐给朋友们的这套《陀思妥耶夫斯基传》，基本能够传达出陀老的思想深度，并且，代表着迄今世界范围内陀老研究的最高境界。
作者约瑟夫·弗兰克（1918-2013），美国著名学者、作家、文学理论家，普林斯顿大学、斯坦福大学比较文学系资深教授。
这套作品，系广西师范大学出版社旗下著名品牌“文学纪念碑”最重要的“超级传记”之一。其写作文本，融合传记、文学批评和社会文化史与一炉，是故事性、学术性及时代背景完美融合的光辉典范。
从第一卷的引进、翻译及出版，至今已逾10年，最后一卷还没消息，我估计明年应该能够出齐。
请允许我罗列一下五卷书目——
《陀思妥耶夫斯基传：反叛的种子，1821-1849》
《陀思妥耶夫斯基传：受难的年代，1850-1859》
《陀思妥耶夫斯基传：自由的苏醒，1860-1865》
《陀思妥耶夫斯基传：非凡的年代，1865-1871》
《陀思妥耶夫斯基传：先知的衣钵，1871-1881》
除第二卷《受难的年代，1850-1859》译者为刘佳林，其余四卷，均由著名翻译家戴大洪翻译。
今天，我为朋友们介绍其中分别于去年和今年出版的第三卷《自由的苏醒，1860—1865》和第四卷《非凡的年代，1865—1871》。
只作粗略介绍。因为涉及陀老那些震撼人心的皇皇巨著，我不敢妄加评论或分析。
《陀思妥耶夫斯基：自由的苏醒，1860-1865 》（第三卷）
著者：约瑟夫·弗兰克
译者：戴大洪
出版：广西师范大学出版社·文学纪念碑
从西伯利亚流放受难归来后，陀氏试图重归文坛主流，为此，做出了种种艰辛的努力。《被侮辱与被损害的》《白夜》《地下室手记》等杰作，便诞生于该阶段。
陀老的1860-1865年往往被文学史家忽略，但其实，这是他创作及人生岁月中非常重要的一个时期。
评论家们总希望迅速越过这一时期，以更快地区论述陀老十九世纪六十年代中后期开始发表的那几部最为核心、最为重要的作品。
这一时期，陀老参与创办两份重要杂志，《时代》与《时世》，并担任主力编辑。在一定程度上执掌发表平台的便利，让他直接站在了俄国社会文化生活的中心。
也是在这一时期，陀老遇见了情人波丽娜，遭受折磨的同时也带来了创作的灵感。
《陀思妥耶夫斯基：非凡的年代，1865-1871》（第四卷）
著者：约瑟夫·弗兰克
译者：戴大洪
出版：广西师范大学出版社·文学纪念碑
本书聚焦十九世纪六十年代后半期。这无疑是陀老辉煌的创作喷发期，发表的《罪与罚》《白痴》《群魔》，无一不是世界文学宝库中的杰作。
一个值得注意的现象是，陀老最代表性的作品，都诞生于流亡时期，也就是最为贫穷、痛苦的艰难时期。
他因负债而不敢回国，和新婚妻子安娜流亡欧洲，他染上了赌博，而刚出生的小女儿又不幸夭折……
作者弗兰克依然探讨了这些伟大文本的生成过程与社会、文学内涵，将陀老的生活嵌入到对作品的分析之中。
【媒体力荐】
对于一个准备把握陀思妥耶夫斯基非凡的人生及其作品中最深刻有力的思想和最打动人心的感情的读者来说，这套书是天赐之作。
——欧文·韦尔，《华盛顿邮报·图书世界》
弗兰克的杰出贡献是在记述生平的同时，详细阐述了陀思妥耶夫斯基赖以酝酿其作品的社会-政治-文化基础，而且，在这方面比以前所有作家做得更加全面和彻底。
——斯蒂芬·简·帕克，《纽约时报书评》
弗兰克对陀氏小说的解读以特别敏锐的洞察力，使我们深入了解了关于这些作品的结构特征、它们相互之间以及它们与小说背景之间的关系的那些最令人费解的问题。
——斯坦尼斯拉夫·巴兰恰克，《新共和》
专栏“星眼读书”，为您推荐全国新近出版的价值好书。
温星，媒体文化主笔、阅读推广人，昆明市文艺评论家协会副主席、云南开明文学院副院长兼秘书长
喜欢
0
赠金笔