嫁到外地的媳妇刚开始时很孤单，除了老公可以交流外，婆婆、小姑、小叔及PP家的三大叔八大舅三姑六婆们那叽哩呱啦的纯正本地话，让你立马傻眼，直见他们聊得吐沫横飞、眉开眼笑，媳妇连插上一句话都要想好几天。特别是乡里的老太太们，一般不太会说普通话的，所以初嫁进门的媳妇与婆婆之间的交流，可以说是鸡同鸭讲，鸭同鸡讲，半天过去了，发现：全是白讲。

记得，PP有次到我家来时，有天同事们来我家吃饭，忙里忙外的PP大声的跟我说：“圆梦妈，快点拿‘饭头’给他们吃”，“饭头，是什么呀？”我开始满桌子上找，一个挨一个拿起来问PP：“是不是这个？”，PP一次又一次摇头，直到她老人家自己走过来拿起，我才知道原来‘饭头’就是花生，弄得同事们纷纷大笑说：“你们婆媳每天就是这样交流呀”，我说：“我与PP现在被锻炼成：一用眼神、二用手势，我们的目标是做得要比聋哑人好”，哈哈哈哈，同事说：“看来做外地媳妇真的需要勇气”。

其实，做外地媳妇，除了语言上有障碍外，还有很多方方面面需要去应对。老公的爷爷娶了一个老太太，结果不到一年，老爷子生病去世了，老太太也回到以前的家了，相隔十三年后，有一天接到一个电话说：“老太太死了，临死前说老公是他唯一的孙子，指定由他养老送终点”，当时老公给弄晕了：“我从小到大根本不认识这个老太太呀，也没有听大人提起过，怎么就成了人家唯一的孙子了呢”，虽然疑惑，但还是请假并准备了些钱回老家去办丧事，原来老太太只有两个女儿，而这两个女儿整个丧事跟没事儿似的，完全做到一毛不拔，真是见识了，所有的费用都是孙子拿出，包括一根针钱，晕不？

外地媳妇要随时注意修正自己说话的语言，同样一句话在河南可以说，在广东就不可以说了，说出来那意思就不相同了，会引起众怒滴，嘻嘻。生活方面，需要适应当地的饮食习惯、风俗习惯、衣着谈吐、接人待物等。要想完全融入到当地的风土人情，对于开发区的广东本地人来说，想让他们认同你，十年年限的外地媳妇是小学生、二十年的是中学生、三十年以后的可能大学还毕不了业，一句话：你永远变不成本地人，需要信心哟。而对于外地媳妇而言，从心里上来讲，可能需要一辈子去适应、去认同、去完成。

外地媳妇们，一起加油！