分类: 工作麻辣烫 |
在例句中“亲密”与“亲热”都含有双方感情密切、融洽之意。“亲密”更侧重于指双方的关系密切,如“这对好朋友的关系密切得很呢。” ;“亲热”更侧重于一方对另一方的态度热情友好,如“他亲热地拍着我的肩膀说:‘你也来参加我们的活动吧。’”
“劝止——阻止——制止”是一组同义词,都表示不让别人做某事或进行某种活动。但是“劝止”语义最轻,指用语言进行规劝,并没有付诸于实际行动;“阻止”语义较重,虽有阻拦的行为,但不一定能拦住对方活动的进行;“制止”语义最重,已经是强迫对方停止某种活动了。所以在例句中虽然有石块拦路,但是小溪流并没有被“阻止”,他轻轻一跃还是冲过去了。
词语从感情色彩上可以分为褒义词(表赞扬肯定之意)、贬义词(表厌恶反感之意)、中性词(不带有感情色彩,只是叙述纯客观的事实)。
例句中的“死”就是个中性词,表示老牛生命的终结这一事实。类似的同义词还有“逝世” 、“完蛋”,但是“逝世”是褒义词,表示对死者怀有一种尊重、崇敬之意,而“完蛋”则是贬义词,表示对死者的一种厌恶,憎恨。相比之下,老牛“逝世”有点小题大做,老牛“完蛋”又不符合牛郎当时的悲伤心情,所以在课本中选用“死”这个词。
同义词还有口语和书面语的区别,一般说来,口语较随便自然,书面语较庄重正式。例句:织女心里恨极了,望着两个可爱的儿女,一时说不出话来,只喊了一句“快去找爸爸。”
句中“爸爸”就是一个口语中的常用词语,而与它同义的“父亲”则是书面语,则显得较为正式一些。织女情急之中,让孩子去找“爸爸”,显得很自然,符合当时的语境;若她对孩子说:“快去找你们的父亲”,则显得不伦不类。
例句中“忽然”也可以换为“突然”,这两个词语都表示在极短的时间内发生令人出乎意料的事情。但是“突然”可以与“很”搭配,例如“他来得很突然,我还不知道呢。”而“忽然”则不能与“很”搭配,日常用语中没有“很忽然”的说法。