刘翔退场，体会竞技比赛的残酷

2008年8月18日，鸟巢上演悲情一幕。刘翔伤别赛场，众人惊愕、叹息、遗憾。和很多人一样，我有刘翔拿不到冠军甚至奖牌的心理预期，但没有想到会是这样的结果。

其实因伤退出比赛的不只是刘翔。在刘翔之前，与刘翔同为110米跨栏的美国名将特拉梅尔也因为伤病退出比赛，而在历次体育赛事上，因伤病退出比赛已不是什么新鲜事儿。记得很多年前有个叫朱建华的跳高运动员，被称为天下第一跳，也是在一次国际大赛中因伤惜别，只不过那时媒体没有现在发达，人们对金牌的关注热情也不像现在这样高涨。刘翔的遭遇提醒我们，竞技场上，不仅以实力说话，身体状况、心理状况、外部环境等都会对运动员的技能发挥重要的影响。不少运动员不是在竞技场上输给对手，而是被伤病绊倒，这是竞技体育残酷的一面。

通过电视看到刘翔缓缓而去的背影，心里很不是滋味。这个年轻人四年前在雅典奥运会上，高举红旗跳到冠军台上的情形记忆犹新；几个月前他作为国内奥运会火炬传递第一人，那庄重的表情历历在目。我相信他是个负责任的年轻人，为了北京奥运，他尽了最大的努力。退出比赛最痛苦的是他自己。

 希望刘翔尽快走出困境。