创造语言新世界的快感

——推荐李进文诗作《油菜花写信》

文/安琪

 

那天在“台湾诗人”微信群，我把已经写完的37位台湾诗人名录公布后，诗人向明、颜艾琳、龙青纷纷询问，为何没有李进文？按他们的说法，写台湾诗人缺了李进文就不完美了。得知我没有李进文的联系方式，热情的龙青再一次充当了信使，帮我约来李进文的相关资料，这才使我撰写李进文成为可能。

百度李进文，发现2010年10月底，他和众多台湾诗人一起出席了在福建莆田湄洲岛举行的“映象·妈祖”海峡两岸大型诗歌朗诵音乐会，朗诵会上，李进文登台朗诵了自己的诗作。瘦削的身子骨和脸，微长的头发三七开，透明镜框的眼镜，粉色衬衫土褐色夹克，平和的表情不喜也不悲……种种一切，委实非常文艺范。台湾女诗人林婉瑜这么说他——

我的印象中，李进文收敛、寡言，每在评审场合遇到他，不管什么情境他总温和节制，当说则说、该止则止，言谈中不曾出现疲惫、愠怒、激昂……任何情绪化的流露。

同为台湾女诗人的紫鹃在推荐李进文的诗作到“今天”网站时是这么说的，“李进文，创作量与质量都相当丰富的诗人。他平日的腼腆和谦虚与诗里奔放的情感并不太一致。或许他把所有创作的能量都给了诗了！……”

那么，就让我们先来读读李进文的诗。我第一想到的自然是搬出家中这套30卷本的“中国新诗百年大典”第26卷，该卷杨小滨主编，收入台湾1960—1980年出生诗人15家（其中的8家我已写过），李进文是其中之一。收入此卷的李进文诗作14首，《土制未爆弹口述》一诗2013年我在为大陆“右边杂志”做台湾诗歌月推介时曾推荐过。阅读李进文简历，你会被他出版的诗集题目所吸引，诸如《一枚西班牙钱币的自助旅行》，诸如《不可能；可能》，诸如《长得像夏卡尔的光》，诸如《除了野姜花，没人在家》，还有《静到突然》、《雨天脱队的点点滴滴》，这些题目都来自他的诗作，它们的共同点就是，非同凡俗，绝不常规。几乎可以肯定，读者们只要读到这些题目，就会被勾动阅读的兴趣，就会相信，有这样精彩的题目一定也会有同样精彩的内容。

可以说，李进文首先是一个取题目的高手。

对李进文而言，诗歌有多重功能，它既是载道的，也是言情的，还是生命的。在《一枚西班牙钱币的自助旅行》中，我隐约读到了西班牙的政治、历史、文化，这些本来需要一本大部头专著才能完成的内容经由一枚西班牙钱币的视角辐射出来，显然隐含了作者宏大的叙述野心。全诗采用长句式加大了阅读的难度，也体现了作者饱满的表达冲动。

是的，句式，李进文的写作每一首都放入他细密的心思，他会根据诗作主题的需要有时长句式有时短句式的更换，譬如《气象只报告妳的湿度》这首诗采用的就是短句式，读起来有种急迫感，恋人间的焦虑、渴想在这样的短促表白中极其生动。

批评家陈超先生曾有言，“某个时代诗歌活力的标志之一，就是它是否为我们带来了新的修辞基础、新的命名，带来新的语法”。我以为李进文的写作，经得起陈超先生的标准检验。在《爱情是甜的》一诗中，李进文直接把标点符号放在诗行的第一个位置，充当“字”来使用。若按语法，这是要打叉判定为病句的。但在诗人笔下，这是一种新的创立，创立了标点符号“字”的意义。我不知道李进文此诗写于何年何月，大陆诗人凸凹2008年曾用这种方式写作系列组诗，颇为引人注目，被誉为“凸凹体”。可见，灵感是可以重叠的。

“创新”一直以来都是对一个写作者最大的要求，这世界该写的几乎都被写了，我们所能做的就是考虑“怎么写”，当杜尚在便壶上签名便使便壶成为一件艺术品，当谢德庆“用整整13年时间不搞艺术，也不发表见解，只是纯粹地活下来”来作为他的行为艺术之一种时，我们体会到了艺术家在创新面前的无奈。当然，这样的极端不会发生在文字写作上，倘一个人13年不写一字，那他/她毫无疑问就是13年没有作品。写作者的创新更多施之于写作过程，譬如同样一个《广场》，李进文把鸽子在广场跳跃这种习见的一景表达成“一群鸽子被拉下来”，把广场上修建的建筑物表达成“有新的台北建筑物一节一节被拉上去”，这就是写作者的创新！

李进文的诗作中，这样独具匠心的语言表达所营造出的新异效果很多。李进文一定在写作中尝到了创造语言新世界的快感，他乐此不疲。

资料获悉，李进文新近出版了一本题为《微意思》的书，该书“就像麒麟，其为形也不类”（李进文语），有许多无法归类的文体，看似散文诗又不是，说是诗化的散文，又不尽然。莫非，这就是近几年大陆比较时兴的一种文体“诗话”？我期待读到。

 

                                   2016-2-19，北京。

 

 

《油菜花写信》

李进文

 

这几年天堂好静

能上去的人更少了

 

荒原被犁出几道邮戳线

我耕完一生才发现天已黑

 

晚香写着淡淡的信

只有一句想你

 

梦搅拌的蝶影悄悄落籍

成为黄土的后裔

 

油菜花田像我们害羞的孩子

揑弄衣角，要拧出油似的

 

黄月亮在锅里煎

炊烟像饿了许多年

 

晚香写着淡淡的信

只有一句想你

 

你吃苦，却只有寂寞长胖

你瘦得一拉就上天堂

 

 

李进文，1965年生，台湾高雄人。现任联合文学出版社总编辑、创世纪诗社主编；曾任记者、明日工作室副总经理。

最近作品，2015年散文《微意思》。着有诗集《一枚西班牙钱币的自助旅行》、《不可能；可能》、《长得像夏卡尔的光》、《除了野姜花，没人在家》、《静到突然》、《雨天脱队的点点滴滴》；散文集《苹果香的眼睛》、《如果MSN是诗，E-mail是散文》；图文诗集《油菜花写信》、动画童诗绘本《骑鹅历险记》及《字然课》、美术诗集《诗与艺的邂逅》；编有《Dear Epoch─创世纪诗选1994～2004》等。

曾获时报文学奖、联合报文学奖、中央日报文学奖、台北文学奖、台湾文学奖、吴浊流文学奖、林荣三文学奖、2006年度诗人奖、文化部数位金鼎奖、入选九歌版台湾文学30年菁英选之新诗30家等。

 

_________________________________________

【相关链接】

 

【《海峡瞭望》专栏】

2012年第12期：因为太太的缘故——读洛夫诗作《因为风的缘故》http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e3pa.html

2013年第1期：抓住生活中诗意的瞬间——读紫鹃诗作《动物生活论》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e3y0.html

2013年第2期：她诗中极具先锋意识的书写风格——读颜艾琳诗作《听海子的妈妈朗诵》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e46l.html

2013年第3期：每个诗人一生中都要给春天写一首诗——读管管诗作《春天的鼻子》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e4vu.html

2013年第4期：他的想像力总是跑在阅读者和常规思维前面——读白灵诗作《目睭金金》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e5fw.html

2013年第5期：中正诗风的写作——读林焕彰诗作《中国，中国》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e60x.html

2013年第6期：在自己智慧能够指挥到的地方行驶——简读方群诗作《过儋州东坡书院》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e6fo.html

2013年第7期：诗的张默和人的张默——读张默诗作《无调之歌》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e6ry.html

2013年第8期：“一整座海洋的静寂”——读罗任玲《风之片断》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e77p.html

2013年第9期：夏天就这样被公报私仇处决了——读杨小滨诗作《四季歌·夏》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e7mg.html

2013年第10期：为了心仪的梦想——读孟樊诗作《九寨归来不看水》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e89j.html

2013年第11期：诗人可以为历史作证 ——读鸿鸿诗作《闻以军退出加萨走廊》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e8q5.html

2013年第12期：变造古典，添入现代意识 ——兼读唐捐诗作《细雨》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e8q8.html

2014年第1——2合刊：女性命运悲剧的一面——读洪淑苓诗作《女声尖叫》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102e9o0.html

2014年第3期：一首动人的乡愁诗——读痖弦诗作《红玉米》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102ea8m.html

2014年第5期：新风格实验的女诗人——读阿芒诗作《打打打打打》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102eazm.html

2014年第5期：他不会顺着常人的思路去构思写作 ——兼读陈克华诗作《车站留言》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102eazn.html

2014年第6期：有着浓郁古典中国味的现代——读方明诗作《黄河》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102uxqz.html

2014年第7期：他是我们时代的文化勋章 ——兼读周梦蝶诗作《孤独国》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102uzv9.html

2014年第8期：“他们在那里而我不在”——读叶觅觅诗作《他度日她的如年》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102v2k2.html

2014年第9期： 青春的席慕蓉，乡愁的席慕蓉 ——兼推介席慕蓉歌词《父亲的草原母亲的河》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102v3y5.html

2014年第10期：并非只写乡愁诗——推荐余光中诗作《鹤嘴锄》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102v5t0.html

2014年第11期： 罗门和他的战争诗——读罗门诗作《麦坚利堡》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102v8u2.html

2014年第12期:三毛：东方邪典——兼推荐三毛诗作《七点钟》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vanj.html

2015年第1期： 诗的无所顾忌诗的无所不能——兼读鲸向海诗作《征友》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vbv3.html

2015，2-3合刊：诗是普世的人世的感动——兼读郑愁予诗作《错误》

 http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vgvy.html

早逝的天才有着何其旺盛的创造力——兼推荐林燿德诗作《终端机》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vgvz.html

 2015年第4期：传统中国文人的风范——兼读萧萧诗作《不让康乃馨消瘦》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vjlr.html

2015年第5期：歌的孤寂可以经由演唱宣泄出去——齐秦的诗齐秦的歌

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vgs4.html

2015年第6期：能艳能豪，能诗能书——陈维德旧体诗一组

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vif4.html

2015年第7期：她诗中的决绝特质——龙青《正在醒来的树》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vlvo.html

2015年第8期：隐匿之于我，还是一个谜——隐匿诗10首

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102voda.html

2015年第9期：诗之于一个女性的静静的光芒——罗思容《揽花去》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vr9m.html

2015年第10期：人以什么成为诗人——向明诗作《尽头》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vseg.html

2015年第11期：诗本身就是抽象画——陈育虹诗作《让雨》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vunn.html

2015年第12期：再度引发辛波斯卡热潮的陈黎和他的诗——陈黎《战争交响曲》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vxvw.html

2016年第1-2合刊：他异端的思维，造就了他异端的写作——推荐许赫短诗一组

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102w0dp.html

2016年第3期：涵纳万物于诗中的能力——推荐黑侠诗作《水手之歌——致海上的女妖们》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102vzpp.html

2016年第3期：创造语言新世界的快感——推荐李进文诗作《油菜花写信》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c557e20102wgbx.html