终于等到了这个期盼已久的电话面试,因为时差的缘故,将近晚上十点多接到的这个电话,但是接完电话五分钟后,还是处于紧张状态,原因很简单,人家是全英文,而俺的英文说老实话上学时还能简单交流,到现在几年过去没有用过,早已是仅限于hello
,thank you,how are
you这样的水平了,把俺刚才说的写上去,大家看看俺这些毛病百出的句子,肯定笑死
Can you tell
me what's your main advantages,three is ok?
(大家准备好了,开始看我的回答)
Ok.First,I
have the excellent commnication and coordination.Second,I have the
high sense of responsibility.Finally,my previous work exprience is
very suitable this
post.(哈哈,能看懂俺说的这不伦不类的英文吗?如果想看懂,那就一定以中国式英语的思维方式来看)
(这时,俺又说了一句)Sorry,my english may be
poor at present,but I believe this is not too
long.(本来以为人家听完这句时,只会有两个反应.第一,会认为我的英文太差,不符合人家的要求;第二,人家会笑的说不出话来)
但是没想到这句话起的作用还不小,对方终于用汉语说一句:"不错,你很诚实!"
接下来,对方开始用汉语交流了,俺这才算是松了一口气,说到汉语,那俺可是说的滚瓜烂熟了,那水平绝对不比美国白宫发言人说英文的水平差
不过还真要感谢对方,能够迁就俺这烂水平,哎
不过不这样,再说下去,估计俺就开不出口了吧
这件事,让俺得出两个结论:第一,应了古人那句话,书到用时方恨少啊.看来要多学点东西了,无论这个工作能不能得到,一定要加强学习了;第二,人,还是老实点好,像俺这样老实的人,说老实话,有时候不见得是件坏事.
好了,总结完毕,静候佳音吧,这个面试的人还算比较亲和,问他什么时候会有结果时,对方说问题应该不大,不要急.哎,不知道这样的话是安慰呢,还是话里话外一个意思,呵呵
加载中，请稍候......
加载中…