加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

BookWorm,如果你也在这里

(2008-07-16 16:24:53)
标签:

杂谈

BookWorm

三里屯一家咖啡馆的名字

翻译过来大概是--书虫

这让我想起小时候读过的英汉双译小说系类丛书

也叫"书虫"

 

这是我第一次来这里

木质装修,枣红色沙发

仿古风扇吹动着悠扬的苏格兰风琴声

通顶的书架围着整间屋子

一排人物肖像的黑白照片整齐的挂在墙壁上

他们很平和的望着相框外的一切

 

我看到了我喜爱的导演

库布里克也在上面

这里有你喜欢的人吗

让我看看

罗素?

不不,你可能不喜欢他

他是个哲学家,一个老头

吉米亨格里斯?

他会用牙齿演奏吉他

多神气

你能想象出来吗

噢!我看到了

理查德克莱泽曼

钢琴王子!

恩 你会喜欢他

喜欢他金色的头发或者多情的手指

是吗?

 

如果你也在这里

你会挑选哪张桌子

我知道你喜欢靠墙或者靠窗的位置

我已经给你占上了

因为我就坐在那儿

 

我拿起杯子

发现对面的位置是空的

我赶忙坐到对面

可我的位置却又空了

 

在我旁边坐着两个法国人

他们一直在喝各式的咖啡

大口大口的

整杯整杯的

他们晚上不睡觉吗

还是时差还没倒过来

要在晚上狂欢白天入眠

 

如果你也在这里

你会点杯什么喝

卡布奇诺还是马可波罗

让我把"如果"去掉吧

你就在这里

我对面的位置

举杯朝我坏笑着

我感到如此甜蜜

尽管一切都不是真的.

                                                                                                    

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有