加载中…
第16届白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖晚会·主持人串联稿
(2008-05-18 14:55:55)
标签：
戏剧表演颁奖嘉宾白玉兰获奖者陈蓉上海娱乐 |
第十六届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖盛典晚会
主持人串联稿
导演：张文龙/撰稿：常青田/司仪：曹可凡
主持人：白燕升
序曲：《星光大道》
【东视大厦大门口和大堂贵宾室门楣上，用鲜花搭建巨大拱门，张挂大幅横幅，传递出特定的、节日般的喜庆气氛。
【大堂内伫立着注入了戏曲元素的大块签名板，造型醒目而活泼，以渲染气氛的张贴着各剧团大幅演出海报、悬挂彩色气球等，遍布在剧场走廊等处。
【簇新、鲜艳的大红地毯连绵在会场内外。从东视大厦正门口处，以九十度的直角、直线，铺设至贵宾厅，铺成一条璀璨、庄重、豪迈、辉煌的星光大道。
【重复播放的主题歌《星光璀璨》作为背景音乐在会场内外漂荡。
【统一身着白玉兰奖“小金人”服装的24位礼仪小姐分立大道两侧，代表两年（24个月）一度的上海白玉兰戏剧表演艺术奖时间跨度，做好将颁奖嘉宾引领至签名板前签名、留影、接受采访的准备，笑迎八方颁奖嘉宾。
【颁奖晚会序幕仪式开始。
司仪（拟曹可凡）：各位观众！各位朋友！在这条灿烂辉煌的星光大道之上，在这四处张灯结彩的热烈气氛之下，我们揭开了第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖典礼的序幕。历来，文艺界的璀璨星光，似乎更多地聚焦在影视圈和歌坛，而底蕴深厚的戏剧，其实从来不乏底气和光芒，戏剧才是文艺的真正的基石和脊梁！来自于海内外，一生致力于戏剧的艺术家们，他们将从铺设在小广场的、象征他们艺术与荣誉的红地毯步入会场。这是一个仪式！这是一个礼遇！这更是一个崇高的礼赞！这是揭开本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖典礼的一个隆重的序幕！
【为了体现大文化、大戏剧的概念，本届颁奖嘉宾来自于海内外戏剧界、影视界重量级前辈、名流，以及为年轻一代所追捧的影视圈、歌坛明星，以吸引更多电视观众关注此次剧坛盛会。
【载着来宾的小车从东视侧门驶入，至东视大厦正门处停车、下客。
【经过组织的各路娱乐记者和戏迷队伍手举气球、彩旗或演员明星照，在红地毯的两边有序地夹道欢迎及摄影摄像。
【礼仪小姐迎至签名板前。（雨天由礼仪先生手撑透明雨伞，恭候于车门旁为来宾挡雨）
【外场司仪依次介绍步入“星光大道”的颁奖嘉宾。
【颁奖嘉宾在签名板前停留，给各路娱乐记者摄影摄像，接受司仪简要采访。（拟采访一位重量级的颁奖嘉宾、一位评委、一至两名外地戏剧界名流、一至两名获得提名的演员，请组委会确定采访对象，访谈内容涉及本届“白玉兰奖”评选情况、“白玉兰奖”目前辐射之影响、中国传统戏剧如何生存、弘扬和发展等问题，具体题目另拟。）
【应邀前来参加本届颁奖盛典的所有获提名演员、特邀颁奖嘉宾、白玉兰奖评委、著名艺术家，及往届白玉兰奖得主等百余人，或身着礼服、晚礼服、或身着戏装，他们依次踏着这大红的地毯，笑容满面地由东视大厦正门进入，按程序从贵宾厅至东视剧场；其他来宾从剧场正门进入。
【在确保安全的情况下燃放礼花。
【外场颁奖嘉宾入场后转入内场的颁奖典礼部分。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖盛典片头。
第一乐章：《走在星光大道上》（颁新人配角奖）
【此时，会场内，晚会舞台上，大屏幕上的画面正是《娱乐在线》正在报道会场内外盛况。
【舞台上，百余位颁奖嘉宾、演员、艺术家陆续都聚集在了一起，分外热闹。
【舞台下，满堂的观众为台上的演员颁奖嘉宾掌声热烈不断。
【四位主持人白燕升、陈蓉、陶虹、威廉（美），在台上台下热烈异常之时，从舞台左右分为两拨出场，聚至舞台中心主持台前。
【此时，台上除主持人之外，提名演员按照秩序依次退入后台，其余人等到观众席落座。
燕升：各位来宾！
陈蓉：各位朋友！
陶虹：先生们！
威廉：女士们！
四合：晚上好！
陈蓉：今夜，皓月当空，我们迎来了第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的文化盛事！
威廉：今夜，晚风轻拂，我们迎来了第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的艺术盛况！
燕升：今夜，玉兰飘香，我们迎来了第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的戏剧盛会！
陶虹：今夜，星光璀璨，我们迎来了第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的颁奖盛典！
陈蓉：十六届，十七年！白玉兰戏剧表演艺术奖，立足东方明珠大上海！
燕升：十六届，十七年！白玉兰戏剧表演艺术奖，服务泱泱华夏大舞台！
威廉：十六届，十七年！白玉兰戏剧表演艺术奖，面向世界、气概豪迈！
陶虹：十六届，十七年！白玉兰戏剧表演艺术奖，海纳百川、继往开来！
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖盛典片头。
陈蓉：本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖，共计收到报名参评角逐的剧目有
威廉：本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖，共计收到报名参评角逐的演员有
燕升：入围本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖，获得提名奖的剧目有
陶虹：入围本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖，获得提名奖的演员有
陈蓉：梨园行里有句话，叫做“台上一分钟，台下十年功”。
威廉：这句话，我也听过，做个演员不容易，做个优秀演员更是难能可贵。
燕升：今夜，这个隆重的盛典，就是为这些难能可贵的优秀演员们准备的！
陶虹：今夜，这个隆重的盛典，这些优秀演员们才是我们这里真正的主角！
【开场舞《走在星光大道上》音乐旋律渐起。
【四位主持人退场。
【上海歌剧院舞蹈团、上海清雅艺术团舞蹈演员出场。
【舞台深处的星光大道上，获得本届白玉兰提名奖的全体演员身着古今中外各式服装依排演程序依次走到台口亮相。
【大屏幕上，用VTR方式同步展示本届获提名剧目在上海演出的精彩剪辑画面。
【随着演员亮相，《走在星光大道上》的背景音乐和舞蹈达到本乐章的小高潮，结束，退场。
【主持人陈蓉、威廉上。
陈蓉：看到这么多获提名奖的演员，我真正感觉到什么是星光璀璨，什么是真正的戏剧表演艺术！
威廉：那你知道我为什么大老远的跑来中国了吗？
陈蓉：一分钟之前还不知道，不过，现在，知道了。
威廉：好了！要颁奖了！第一个将要颁出的奖项是——新人配角奖！
陈蓉：获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人配角奖提名的是——
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人配角奖提名演员。
陈蓉：有请特邀颁奖嘉宾，著名影视歌三栖名星赵薇小姐。
威廉：有请特邀颁奖嘉宾，著名戏剧导演、上海戏剧学院教授卢昂先生。
陈蓉：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——新人配角奖获奖名单。
【赵薇、卢昂上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得新人配角奖获奖者资料及剧目介绍。
陈蓉：有请两位颁奖嘉宾为获得本届新人配角奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【赵薇、卢昂给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖片头。
第二乐章：《王子复仇记》（颁新人主角奖）
【主持人陈蓉、威廉上场。
陈蓉：祝贺获奖演员，多谢两位颁奖嘉宾。
威廉：真是激动啊，一颗新星就这么冉冉升起了！
陈蓉：璀璨的星空又多了一颗闪亮的新星，我们该向他表示衷心的祝贺！
威廉：祝贺！祝贺！衷心的祝贺！祝贺她比我早实现了这个梦想！
陈蓉：比你早实现了这个梦想？
威廉：实话跟你说了吧？其实，我也在学戏剧表演艺术，并且还是中国戏曲！
陈蓉：啊？那你得让我们开开眼界，露一手？
威廉：行啊！能在这样的舞台上演戏是我很久以来的一个梦想！
陈蓉：其实，我们每个人都有梦想，每个人都在为实现自己的梦想而努力！
威廉：给你概括一下——就两个字——追梦！
陈蓉：呵呵，追梦！追求我们心中那崇高的艺术之梦！我们都是追梦人！
威廉：我们都是追梦人！请欣赏京剧追梦人傅希如带给我们的——京剧《王子复仇记》的精彩片断。
【主持人陈蓉、威廉退场。
【上海京剧院《王子复仇记》演员傅希如从上场口出场，亮相。
【皮黄起，京剧《王子复仇记》演出至结束，退场。
【主持人白燕升、陶虹上场。
燕升：大幕拉开，演员的追梦人生就已起锚。
陶虹：踏上舞台，你的不远处就是星光大道。
燕升：实现一个梦想，是一个终点，又是一个更高的起点！
陶虹：从这更高的起点出发，我们热切地希望你能获得更大的辉煌！
燕升：下面是本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——新人主角奖提名名单。
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人主角奖提名演员。
陶虹：有请特邀颁奖嘉宾，著名电影演员梁家辉先生。
燕升：有请特邀颁奖嘉宾，著名表演艺术家茅威涛女士。
陶虹：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——新人主角奖获奖名单。
【梁家辉、茅威涛两位上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得新人配角奖获奖者资料及剧目介绍。
燕升：有请两位颁奖嘉宾为获得本届新人主角奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【梁家辉、茅威涛给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖盛典片头。
第三乐章：《金锁记》（颁育人奖）
【主持人陈蓉、威廉上场。
陈蓉：祝贺获奖演员，多谢两位颁奖嘉宾。
威廉：真是激动啊，一颗新星就这么又冉冉升起了！
陈蓉：威廉，你就没有别的词了？
威廉：我说了——又！又冉冉升起了！
陈蓉：还跟我抠字眼？汉语学的不错啊？
威廉：一般一般！世界第三！我是很——谦虚的！
陈蓉：世界第三，这还谦虚啊？
威廉：我会朝着世界第二、世界第一的方向努力的！会向在座的所有表演艺术家们学习！
陈蓉：啊？今天在座的艺术家可是很多呀！影视圈、音乐界先不说，就光今天的主角——戏剧界，就有京剧、昆剧、越剧、话剧、豫剧、舞剧、音乐剧、淮剧、锡剧、评剧、晋剧、滇剧、花灯戏、彩调等等等等剧种的表演艺术家……
威廉：说完了？
陈蓉：没有，你知道吗？中国是幅员辽阔、人口众多的多民族国家，但是自古以来“书同文，语不同音”，再加上多民族的文化差异就形成了非常复杂的多种语系。据1982年统计，中国光戏曲剧种共有317个，要说完啊，还真得花点时间呢。
威廉：你别花时间了，我有学习的榜样啊！
陈蓉：榜样？
威廉：关栋天老师啊！关栋天老师除了演京剧之外、近几年他还演过昆剧、话剧、歌剧……
陈蓉：巧了！今天我们就请来关栋天老师和吴冕老师，为我们献上由著名作家王安忆担纲编剧、著名电影导演黄蜀芹执导、改编自张爱玲同名小说的话剧《金锁记》的精彩片断。
【陈蓉、威廉退场。
【关栋天和吴冕相继出场。
【话剧《金锁记》片断演出，至演出结束，退场。
【白燕升、陶虹出场。
陶虹：精彩！两个演员真是把《金锁记》里面的两个人物演的栩栩如生。
燕升：这也叫做师出有门！关栋天老师他们已经说的很多了。吴冕老师大家知道她是著名影视演员，可是她是毕业于上海戏剧学院，扎实的话剧功底才是她成功的根本！
陶虹：演员的成功，个人获得的成绩，其实很大程度上应该归功于指导他们的老师！
燕升：是的，自从第15届上海白玉兰戏剧表演艺术奖开始增设育人奖这一项，目的就是为了给传承戏剧文化的老师们应有的尊重和奖励！
陶虹：是的，这也是中国历来尊师重道这一优良传统的又一次生动的体现！
燕升：下面是本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——育人奖提名名单：
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖育人奖提名者名单。
陶虹：有请特邀颁奖嘉宾，著名京剧表演艺术家李炳淑女士。
燕升：有请特邀颁奖嘉宾，著名话剧表演艺术家吕凉先生。
陶虹：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——育人奖获奖名单。
【李炳淑、吕凉两位上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得育人奖获奖者及其事迹介绍。
燕升：有请两位颁奖嘉宾为获得本届育人奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【李炳淑、吕凉给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖片头。
第四乐章：《黄河儿女》（颁配角奖）
【陈蓉、威廉上场。
陈蓉：祝贺获奖老师！多谢两位颁奖嘉宾。
威廉：真是感人啊！父母养育了我们，老师教导着我们。
陈蓉：我们的每一点进步都与老师们的谆谆教诲是分不开的。
威廉：我们的每一点成绩都与老师们的循循善诱是分不开的。
陈蓉：师恩如水，就象那滔滔黄河水，浇灌着我们的每一个人的心田。
威廉：师恩如歌，就象那悠悠儿女情，荡漾在我们的每一个人的身边。
陈蓉：请欣赏上海歌剧院舞蹈团带来的舞蹈《黄河儿女》。
【陈蓉、威廉退场。
【上海歌剧院舞蹈团《黄河儿女》演员上场。
【音乐起，大型舞蹈《黄河儿女》演出至结束，退场。
【白燕升、陶虹上场。
燕升：《黄河儿女》的旋律，把我们的母亲之河描绘地如此亲切，似乎，我能看到那滚滚黄河东流水！
陶虹：《黄河儿女》的舞姿，把我们的中华儿女展现得如此生动，似乎，我能看到那泱泱中华不老魂！
燕升：中华是个大家庭，汉满蒙回藏，处处和谐，连着每一个中华儿女的心。
陶虹：戏剧是个大舞台，生旦净末丑，五味杂陈，揪着每一个戏剧观众的心。
燕升：社会和谐，需要共建！
陶虹：舞台繁荣，需要创新！
燕升：红花需要绿叶配，红花虽美丽，但如果没有绿叶的衬托就不会显出红花的娇嫩鲜艳。
陶虹：主角需要配角衬，主角虽重要，但如果没有配角的搭戏就不会显出主角的丰满动人。
燕升：几片陪衬的绿叶更是蓬勃生命的象征。
陶虹：一个优秀的配角也同样可以光彩照人。
燕升：接下来，这个重要的奖项就是——第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖：配角奖！
陶虹：请看大屏幕，获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖提名的演员名单。
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖提名演员。
燕升：有请特邀颁奖嘉宾，著名电影表演艺术家杨惠珊女士。
陶虹：有请特邀颁奖嘉宾，著名话剧表演艺术家焦晃先生。
燕升：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——配角奖获奖名单。
【杨惠珊、焦晃两位上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得配角奖获奖者资料及剧目介绍。
陶虹：有请两位颁奖嘉宾为获得本届配角奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【杨惠珊、焦晃给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖片头。
第五乐章：《程婴救孤》（颁主角奖）
【陈蓉、威廉上场。
陈蓉：祝贺获得配角奖的各位演员。多谢两位颁奖嘉宾。
威廉：随着奖项的级别逐渐增加，一朵一朵的白玉兰，也是花花有主。
陈蓉：随着晚会的节目高潮不断，一个一个的好节目，更是争奇斗艳。
威廉：下一个奖项就是颁主角奖！
陈蓉：威廉，你别抢词啊，这不是你的词！
威廉：我没抢啊，其实大家都知道！颁完了配角颁主角嘛！在座的观众朋友们，是不是啊？
陈蓉：我们还是给大家主持节目吧！
威廉：今天最重要的事情是颁奖嘛！
陈蓉：是颁奖，可是，我们的宗旨是把颁奖做的快乐一点！不能把颁奖做成热线查询高考分数一样嘛！
威廉：这倒是！本来颁奖就是快乐的一件事情嘛！大家别紧张！特别是获得主角奖提名的演员们！
陈蓉：言归正传！威廉，你应该知道，中国戏剧哪一部在世界上影响最大！
威廉：很多啊！《牡丹亭》、《西厢记》、《霸王别姬》……都有一个美丽的爱情故事！
陈蓉：还满世界嚷嚷着自己是学中国戏曲的？
威廉：难道不是？
陈蓉：那你觉得《赵氏孤儿》怎么样？这个没有爱情故事！
威廉：对，对，对！我知道了，以上答案都不对，应该是《赵氏孤儿》。早在十八世纪，启蒙主义大师伏尔泰和歌德就把这个戏介绍到西方，可谓是影响深远！
陈蓉：这还差不多！下面一个节目就是根据元杂剧《赵氏孤儿》改编的豫剧《程婴救孤》的精彩片断。
【陈蓉、威廉退场。
【河南省豫剧二团李树建粉墨出场。
【音乐起，李树建演出豫剧《程婴救孤》片断，结束，退场。
【白燕升、陶虹上场。
燕升：好一个程婴救孤！救孤之险、育孤之艰、失子之痛、丧妻之悲、被叫骂的屈辱、被误解的痛苦，十六年精神与肉体的双重磨难中，闪耀着人性的光辉、折射出坚忍、顽强的民族精神，真是一出惊天地泣鬼神的大悲剧！
陶虹：专业！专业！真不愧是央视戏曲频道主持人！要不再跟上届一样，给我们来一段？
燕升：不不不！再也不敢了！其实上一届也是在这个舞台，在颁奖典礼上我斗胆唱了一段《锁麟囊》，一下场我就后悔了，这一后悔就是两年！简直就是关公面前耍大刀！
陶虹：是怕唱砸了，戏迷朋友不看你的节目了吧？
燕升：这话不能说！其实，我跟大家一样，就是一个铁杆戏迷！票友！只是在节目中，跟大家一起看戏而已嘛！
陶虹：冰冻三尺，非一日之寒！真正的戏剧演员，那可非一日之功。
燕升：是的，角儿，那可是“台上一分钟，台下十年功”！
陶虹：下面颁奖程序到了要颁出主角奖的时刻了！
燕升：是的！刚才，威廉已经替你说了！
陶虹：那我们就说点稿子上没有的。我建议，让我们给获得主角提名的演员们鼓掌。
燕升：好！我第一个赞成！（鼓掌）
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖提名演员。
陶虹：有请特邀颁奖嘉宾，著名京剧表演艺术家尚长荣先生。
燕升：有请特邀颁奖嘉宾，著名电影表演艺术家潘虹女士。
陶虹：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——主角奖获奖名单。
【尚长荣、潘虹两位上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得主角奖获奖者资料及剧目介绍。
燕升：有请两位颁奖嘉宾为获得本届主角奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【尚长荣、潘虹给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖片头。
第六乐章：《中华戏剧魅力无比》（颁配角榜首奖）
【陈蓉、威廉上场。
陈蓉：祝贺获得主角奖的各位演员。多谢两位颁奖嘉宾。
威廉：主角奖也揭晓了，看看获奖的演员们，多高兴呀！下面将要颁出的是……
陈蓉：威廉，打住！
威廉：怎么了？
陈蓉：刚才你抢了他们两个的词，可是，人家建议为提名演员鼓掌！场面多热烈啊！
威廉：是呀！我想再抢一次，让他们再把场面弄的更热烈！只要观众高兴，大家高兴！
陈蓉：白燕升再唱一出，观众高兴。你能把他拉来再唱一出吗？
威廉：我还以为是什么呢？就这个啊，你难不倒我！
陈蓉：那你去把白燕升拉出来试试？
威廉：我拉他干什么？他太关心他那节目了，怕唱砸了，戏迷不喜欢他了。
陈蓉：那还说难不倒你？
威廉：是呀，不就给观众朋友唱段戏吗？我来啊！我都反复暗示了好几遍了！就是没人接这个茬儿！
陈蓉：啊？你还真要唱呀？
威廉：是呀，我又不是主持人，当初导演就是说能让我在这里唱戏，我才来的，可是来了吧，却说先让我主持一下吧，就没人跟我说唱戏这事儿了！
陈蓉：那好，我决定了！让你唱！
威廉：真的？你有这权利？
陈蓉：只要你唱好了，观众高兴了，晚会圆满了，就什么事也没了，导演还得夸我呢！
威廉：那好，我唱！
【陈蓉退场。
【威廉演唱《中华戏剧魅力无比》（曲目待定），唱完至结束，退场。
【白燕升边鼓掌边上场、陶虹上场。
燕升：唱的不错！难得！难得！
陶虹：人家拿你说事！你还鼓掌呢？
燕升：唱的好，就要鼓掌嘛！陈蓉在后台开始后悔了！
陶虹：后悔什么？
燕升：其实刚才，陈蓉没安什么好心，想让威廉在关公面前耍一耍大刀。
陶虹：没成想人家威廉唱的好，还博了满堂彩？
燕升：这会儿，我估计威廉正看着陈蓉那苦瓜脸得意洋洋呢。
陶虹：我们就颁奖吧，下面即将要揭晓的是——配角榜首奖！榜首奖，只有一个人获奖，多少人在期待着呢！
燕升：刚才获得本届白玉兰戏剧表演艺术配角奖的演员大家都看到了，也就是说在他们里面将产生一个配角榜首奖！让我们回顾一下刚才获得配角奖的演员们！
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖演员。
陶虹：有请特邀颁奖嘉宾，著名导演艺术家吴思远先生。
燕升：有请特邀颁奖嘉宾，著名舞蹈家谭元元女士。
陶虹：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——配角榜首奖获奖名者。
【吴思远、谭元元两位上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得配角榜首奖获奖者资料及剧目介绍。
燕升：有请两位颁奖嘉宾为获得本届配角榜首奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【吴思远、谭元元给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖片头。
第七乐章：《倾城之恋》（颁主角榜首奖）
【陈蓉、威廉上场。
威廉：祝贺获得配角榜首奖的演员。多谢两位颁奖嘉宾。
陈蓉：干嘛抢我的词啊？
威廉：我是看你不太高兴嘛！我就帮你说了！纯属好意！
陈蓉：给你个机会，你还美的不行了！有本事跟关栋天老师比比去？
威廉：你看，这事似乎是我不对了？
陈蓉：似乎？就是你不对！不过我看观众高兴的份上，就不跟你计较了！
威廉：您真是大人不记小人过！宰相肚里能撑船！
陈蓉：不错啊，七个字的成语你都会说了？
威廉：我听这话似乎不是表扬我的！
陈蓉：不错啊，潜台词也会听了？
威廉：话剧嘛！我看的也不少！很喜欢看！里面很多潜台词！
陈蓉：那就再给你看一次！下面是香港话剧团带来的音乐话剧《倾城之恋》的经典片断。
威廉：主演梁家辉、苏玉华、刘雅丽。
【陈蓉、威廉相继退场。
【音乐起，香港话剧团音乐话剧《倾城之恋》演出，结束，退场。
【白燕升、陶虹上场。
燕升：陶虹，范柳原这个人物是不是你们很多女性心目中理想的白马王子？
陶虹：这个问题我也不知道怎么回答。
燕升：没事，你尽管如实回答，这事我不告诉徐峥就是了！
陶虹：你倒是不说潜台词啊？
燕升：大家想听点真话，是不是？观众朋友们！
陶虹：张爱玲笔下的范柳原这个人物，据我所知，的确是很多女孩子心目中的白马王子形象。
燕升：我知道了！还有啊，大家都知道，你是国家话剧院的一名话剧演员，我想向你讨教一下，从专业的角度来讲，范柳原这个人物好演吗？
陶虹：好演，也不好演！
燕升：等于没说嘛！
陶虹：我个人觉得，要塑造范柳原这个人物关键是演员的自身气质，很多好演员，不一定适合这个角色，而梁家辉往那里一站，他就是范柳原！
燕升：这话不知道梁家辉爱听不爱听？
陶虹：我又不是说梁家辉演技不好。
燕升：得了！别越描越黑了！这个问题，你可以私下跟梁家辉解释！我们还是准备揭晓本届上海白玉兰表演艺术奖最后一个大奖——主角榜首奖。
陶虹：跟刚才的配角榜首奖一样的原则，在获得本届白玉兰戏剧表演艺术主角奖里面将产生一个主角榜首奖！请看大屏幕！让我们回顾一下刚才获得主角奖的演员们！
【大屏幕VTR播放获得本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖演员。
燕升：有请特邀颁奖嘉宾，著名导演艺术家吴贻弓先生。
陶虹：有请特邀颁奖嘉宾，著名表演艺术家奚美娟女士。
燕升：为我们揭晓第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖——主角榜首奖。
【吴贻弓、奚美娟两位上台，简短发言之后，揭晓获奖者名单。
【大屏幕VTR播放获得主角榜首奖获奖者及剧目介绍。
陶虹：有请两位颁奖嘉宾为获得本届主角榜首奖的获奖者颁奖！
【礼仪小姐手捧白玉兰奖杯和证书上台。
【吴贻弓、奚美娟给获奖者颁奖。
【颁奖仪式结束，颁奖嘉宾、获奖者退场。
【电视画面进第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖片头。
第八乐章：《星光璀璨》（及尾声）
【陈蓉、威廉、白燕升、陶虹四位主持人上场。
陈蓉：各位观众，各位朋友，至此，第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的所有七大奖项都已揭晓。
威廉：至此，第16届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的所有七大奖项都已各有其主。
燕升：至此，在戏剧百花园中，白玉兰戏剧表演艺术奖获得者又增加了
陶虹：至此，在戏剧大舞台上，又多了许多位璀璨的明星！
陈蓉：请欣赏大型歌舞《星光璀璨》。
【四位主持人退场。
【上海歌剧院舞蹈团、上海清雅艺术团大型歌舞《星光璀璨》舞蹈演员上场。
【音乐起，演唱者仝阿梅、周进华上场。至演唱结束。
【陈蓉、威廉、白燕升、陶虹四位主持人上场。
陈蓉：乍暖还寒时，白玉兰，如雪绽放，皓白如云，延续那一个洁白的梦想。
威廉：白玉兰，让素洁高雅的梦飘荡在申城的上空。
燕升：春寒料峭里，白玉兰，冰清玉洁，芳馨久远，迎接又一个戏剧的春天。
陶虹：白玉兰，把清澈透明的爱交给了醉人的春风。
陈蓉：上海白玉兰戏剧表演艺术奖，一贯奉行百花齐放、百家争鸣的方针，继承优良戏剧艺术传统。
威廉：再一次为中国乃至全世界的戏剧，提供一个偌大的舞台。
燕升：上海白玉兰戏剧表演艺术奖，一贯尊重艺术规律，催生当代戏剧表演艺术大家。
陶虹：坚持公开、公正、公平原则，提携崭露头角的戏剧新人。
陈蓉：十七年的春秋轮回，这一株白玉兰，已经枝繁叶茂、婷婷玉立。
威廉：十七年的历经风雨，这一株白玉兰，仍然生机盎然、香飘万里。
燕升：十七年，十六届，蓦然回首，那是一条闪亮的轨迹。
陶虹：十七年，十六届，瞻望未来，又是一个崭新的起点。
陈蓉：至此，第16届上海白玉兰戏剧表演奖颁奖盛典晚会全部结束，两年后的下一届再相会！
合：两年后的下一届再相会！
【舞台上方彩带飞出，一团喜庆。
【飞片尾字幕。
2006年4月
上海文广集团（SMG）·综艺部
上海市文联、上海文化基金、上海文广局
喜欢
0
赠金笔