标签:
社会生活美国邻居杂谈 |
分类: 怪梦日记 |
一年多前,我们楼下搬来了新邻居,老邻居是一对中国夫妻,两夫妻搬到另外一个州去了,新邻居很快就搬了进来,至今也没有看到过他们,不知道是胖是瘦,也不知道是年轻还是年老。反正有些奇怪,不然也不费口舌在这里写他们了。
每周楼下邻居都要跳舞锻炼身体,把音乐放得山响,震得我们楼上的家具和墙都不停抖动,家具发出嘚嘚的声音,不知道邻居楼下的邻居怎么受得了,幸好那位老邻居是个白人老太婆,对人很是和蔼,是个修养很不错的邻居,老伴死了后,一直独居。原来六楼的中国邻居家的孩子天天在家里跑来跑去,也不见她提出任何抗议。自然就明白了,现在的新邻居就是把楼跳倒塌了,她也不会说什么。
我也不在意,无所谓,可这邻居真邪门,也会用中国的“只等州官放火,不等百姓点灯”的原理,我们家宝宝要是在家里跑上一圈,或者走路重了一些,他们就在楼下砰砰砰地敲个不停表示抗议。我们尽量叫宝宝不要跑,轻放脚步,反正他们只看到自己,不等于我们也只看到自己。
老公和大女儿常说:“楼下动静很大。”是什么动静很大呢?他们在做爱,白天也做爱?!父女俩说了,我也无所谓,做爱不是很正常吗?在这种没有隔音效果的地方,听到做爱的动静也不奇怪。心里就没有把这当回事,最多笑笑了结。
前天早上七八点钟,我正在睡觉,忽然很大的叫声把我从梦中惊醒,小宝宝比我早醒来,那连着一声声的大叫,比打架的动静还大。宝宝问:“Who is going to die?”(谁要死了?)
我说:“不是。”宝宝听着那连续的大叫声,又问:“Why ouch, ouch?“
我不能回答了,只是笑,笑的不是楼下高声的大叫,而是宝宝的问话。
宝宝见我不回答只是笑,又问:“What's that noise?”(那是什么噪音?)我听了更是笑得无法回答了。小宝宝恰巧放了一个屁,她放完了屁爬下床,对着我一耸肩,然后离开了。那意思就是说“哪个知道呢?”更把我笑得肚子疼。楼下继续传来女人大叫着的呻吟声,伴以床被摇动的沉闷的“嘣嘣”声,我要不笑死才怪呢。我一直笑到楼下那嘣嘣声和叫声停止了,才慢慢停下来,然后给朋友电话,告诉他们宝宝配音下的笑话,我想不身临其境,绝对难以理解这种笑破肚子的感觉。不是他们做爱的大叫让人可笑,而是宝宝的问题搭配上以后才有了笑的感觉。
这就是那自由自在的邻居,自由得可以大声音乐,大声跳舞,大声做爱,不管别人的感受,更不管打扰别人与否,就是不能让邻居吵闹了他们。也不知道是那路货色!霸道吧?