星期天，孩子和我提议去野餐， 老公很高兴地同意了。于是我开始准备野餐的食物。我把肉从冰箱里拿出来，用热水解冻，然后切成薄片，用木签一片一片地穿起来，孩子在旁边帮我，有牛肉，猪肉，还有蔬菜，我弄了一大堆，最后用锡箔纸把肉串， 菜串包起来，放在Cooler 里面， 放一些冰在上面，把所有要用的佐料也放在Cooler 里，上面再放一些一次性碟子，叉子， 勺子等等，老公也来帮我，一切准备好后，我才去打理自己，我画一个淡淡的妆，涂点口红，画画眉，一件黑色的毛衣配上一条红围巾，兰色的牛仔裤就匆忙上路了。老公把所有东西搬上车， 孩子带上她的玩具， 风筝和网球拍，我们向公园出发了。
到了那里，已经有好多人在那里了。人们有的在烤肉，有的在放风筝，有的在钓鱼，有的在谈情说爱，有的在散步，有的坐在椅子里晒太阳，有的公园员工在检查公园， 为开放公园作准备。我们在公园里转了一圈，看看哪里最适合野餐， 最后我们挑了一个离游乐园近的野餐地点，撑上野餐灶就开始烤起来，老公用他的美国式的Barbeque （烧烤）。我就喜欢中国式的烧烤，等到我把中国式烧烤做好了，老公尝了尝后就再也不吃他的美国式烧烤了，他连连说我的Barbeque 好吃，是他一生中吃的Barbeque中最好吃的，我也不知道他是真的赞美还是为了让我给他烧烤。反正我是上当了，我也不管那么多，他喜欢就喜欢呗，我就给他烤呗，谁叫我遇上这么个“懒惰的老公“呢？ 我不能多吃肉，让他们吃呗。孩子在我的指导下自己烤了一些， 我也为自己烤了一些菜。 我常说这不公平，我煮饭， 而且是美味的饭菜，他们享受美味的肉，我只能吃一些菜，他们应该付我额外的钱。老公每每听到这里，就笑我：“poor meimei(可怜的妹妹）。“ 还装出一付同情的面孔，在扮一个鬼脸，让你哭笑不得。我们美美地享受了一顿美餐，孩子就去放风筝，我们的风筝飞得好高好高，让旁边的人也羡慕，孩子更是好高兴。老公为我们拍了一些相片，还录了像。我用我的相机为我们全家拍了几张“全家福“。
一辆卖Icecream的车来了，那可是我老公和孩子的最爱，他们在家里每天都有Icecream吃，孩子最先记得的英语单词就是Icecream。 孩子把风筝丢给我，他们奔向Icecream Van， 尽情地享受ICECREAM去了。
孩子和老公都说好高兴今天的野餐， 我也从他们那里分享他们的快乐和我的快乐，看着这父子俩那么高兴，我感道由衷的欣慰。
下面是英文版的，我老公说我的博克应该由英语，他也能看看。
On sunday my kid and I asked my laogong to go to a park for picnic.He agreed happily. I at once prepared our picnic meat , vegetables. First I took the meat out from fridgerator, and then put it in the warm water to soften it. At last I cut the meat into very thin pieces , and used the sticks to scuer the pieces together, put all stickes with meat and vegetables in a piece of tinfoil, wrapped them up. Then my laogong helped us to put the picnic food , some ice on the top , then some plastic forks, spoons, some paper plates and some fruit in the coolerd. At last I got time to deal with myself. I made up lightly,and wore a black sweater with a red scarf and blue pants. We start out in a hurry.Our kid got some dolls, her kite and her rackets ready, laogong helped to carry all the stuff to the car. we headed to the park near oour home.
When we reached there, there were many people in the park. Some were fishing; some were doing barbeque; some were flying kites; some were in love; some were walking along the parths; some were enjoying the sunshine in their chairs; some workers in the park were doing some reasearch to prepare for reopening the park. We walked around to have a look and look for a nicest place to do our babeque. At last we found a place where is near the kids' playing ground because our daughter said she wanted a place to play in. As soon as we settled down, we put up the oven for barbeque and cooked at once. Laogong likes his American style barbeque, but I like my chinese style barbeque, after I made one, let him taste it, "wow, so delicious, it is the most delicious barbeque that I have ever eaten." laogong flattered. I didnt know if it was true, but he liked, ok as long as he liked, I felt happy to make some for him, even I knew I came into "a trick". It was who to let me meet a "lazy" laogong. I cooked meat for him, and taught our kid how to cook it.She make some for herself, it tasted so nice! Then I cooked some vegetables for myself . I often say it is unfair than I cook the delicious food for them. They enjoy it, but I only can eat some vegetables( because of my Gabladder Pain). At this time, my laogong must call me"poor poor meimei" ,then shows me funny faces. Even I want to say unfair again, his expressions stop me at once, because I feel happy and funny. We enjoyed a nice picnic food,then our kid went to fly kite, our kite flew so high that it made others feel envy. Our kid felt very happy too, but when the iceream van came to the park, she left the kite to me, and asked her dad to get some icecream for her. My laogong and our kid like icecream so much. Laogong always gets enough icecream back home. They eat it every nite, so Icall them "Icecream dad and daughter" . Laogong calls himself"icecream boss"
. Laogong took some pics of me and my kid. I took some pics of our happy family. Here show you some pics of our picnic.
Laogong and our daughter said they were so happy for today's picnic. I shared their happiness and my happiness with them. Looking their getting along so well, I feel happy from my deep heart.
加载中，请稍候......
加载中…