加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

刘德华为残奥写歌读错字 新曲被挑刺勇改正

(2007-08-24 14:43:35)
标签:

娱乐/八卦

刘德华

2008残奥会

分类: 恋上奢侈品
刘德华为残奥写歌读错字 <wbr>新曲被挑刺勇改正
 刘德华 为2008残奥会创作的励志歌曲《Everyone is NO.1》受到了各界的广泛好评。但日前,也有歌迷指出了刘德华在曲中的一个瑕疵:将“自怨自艾”中的“艾”字读错。尽管大多数歌迷认为,这个错误瑕不掩瑜,但华仔昨天通过助手表示,他已经与唱片公司协商,更换了正确的版本,并与各大电视台、电台联系过,同时希望歌迷配合监督,如发现仍有播错误版本的,他将立即纠正。

  “啄木鸟”给刘德华挑刺

  奥运在即,各种专挑公共语言环境用语错误的“啄木鸟”行动也陆续展开。刘德华日前就也碰上了这样的“啄木鸟”。有歌迷前天在某论坛发帖称:“今天第一次看了刘德华为2008残奥会创作的歌曲《Everyone is NO.1》,前两天还是看的花絮,制作得很快,他自己装上义肢演得很认真,也很辛苦,看得出他对残疾人的一份关爱。可是,在歌词里有一句‘自怨自艾’这个成语,他唱歌的时候的发音是‘自怨自艾(ai四声)’,但在新华成语词典里写着,‘艾’在这个词语中的正确读音应该是(yi四声)。”随后,有歌迷还给华仔找出了一系列刺,指出他在《冰雨》中将“刽(gui)子手”读成“筷子手”。

  中国字念错个百八十个都正常啊,不过香港是不是该好好学学普通话啊?毕竟都回来十年了!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有