标签:
捉妖记许诚毅安乐电影江志强娱乐 |
分类: 约会电影 |
“史莱克之父”许诚毅回流与安乐电影合作《捉妖记》,值得期待!
文/云之东
在微博上看见一个很有意思的话题:#寻找史莱克之父#。红遍全球的四部“怪物史莱克”在全世界卷走近30亿美元的票房,是电影史上前无古人并且无疑也将是相当长一段时间内后无来者的动画传奇。银幕上搞怪勇敢有担当的绿色史莱克给全球观众带去了无尽欢乐,不过说到史莱克之父,估计会有点迟疑,正确答案请记好——“许诚毅”。
对内地观众来说,可能这是个不太熟悉的名字,但在好莱坞,Raman Hui(许诚毅的英文名)可谓大名鼎鼎,2007年,他与Chris Miller(克里斯·米勒)凭借联合执导的《怪物史莱克3》一起被美国国家影院业主协会(NATO)所举办的“ShoWest电影市场展”选为年度风云动画导演,并获得有动画界“奥斯卡”之称的第35届安妮奖最佳导演提名,相当为华人争光。
出生于香港的许诚毅1989年进入梦工厂,在成功制作了《小蚁神兵》后,他担任了《怪物史莱克》第一部和第二部的人物设定和动画总监。长着两只细耳朵、塌鼻子、大肚腩的史莱克便出自他与另一位主笔之手。“史莱克之父”的大名也正由此而来。
对许诚毅来说,史莱克能够以怪物身份脱颖而出,重要的不是他令人一眼难忘的外形,而是如何赋以史莱克生命。怪物史莱克的原著并没有突出人物的感受和彼此间的情绪反应,许诚毅觉得史莱克的世界观、人物、背景很有意思。这个很大的绿色的怪物内心其实很温柔,因为自己是怪物,所以有一点自卑。而他对史莱克的所有改造和加工就从对这个对史莱克内心的揣度开始。
有趣的是,史莱克的鼻子正是许诚毅根据自己鼻子设计的。他同时是个充满幽默感的人,他曾经说史莱克粗糙的皮肤是根据他的同事而来,但不忘加一句:我不会告诉你同事的名字。
这正是许诚毅创作的特点,兼具西方自信放松的幽默感和东方春风化雨的细腻感。他说中国的动画导演太害羞,不够把开放的性格带到工作中,然而他自己看上去又一片温柔。东西方的背景在他身上,难得的相得益彰,也就难怪他笔下的角色,往往有着丰富细腻的表演。
比如为史莱克配音的男星迈克·梅尔斯每说完一句对白,都会趁中间的几秒间隙,扬起一边的眉毛,做鬼脸,许诚毅觉得这个动作细节很棒,就把它加到了史莱克身上。
再比如菲奥娜公主有一个喝斥史莱克的表情,许诚毅一开始把她的嘴巴设计得有点开。公主的口型、表情都对,但就是感觉不对,好像“stop”这个声音不是公主发出来的。后来,许诚毅注意到卡梅隆·迪亚兹的配音,嘴巴张得很大,用整个身体的力量大声喊出“stop”——声音和动作都从丹田发出来。于是他根据卡梅隆的配音修改了公主的表情。