云之东/文

《还珠格格》当年风摩华语圈的神话现在讲来依然眉飞色舞，津津乐道，当年万人空巷那四个字不是写出来的，是看小燕子看出来的。《新还珠》站在巨人的肩上，想要超越是难上加难，不过琼瑶显然也压根没想过超越，更多时候大概是为了弥补她个人的遗憾，对演员来说，这万人瞩目的翻拍剧却是发迹的良机，几位新人在这部当年角色魅力四射的电视剧里费尽心机，即便不能超越，也誓要在演艺圈占据一足之地。

李晟

李晟版小燕子最被人诟病的是她的年龄，“老燕子”的叫法甚嚣尘上，这就有点吹毛求疵了，小燕子的不疯魔不成活本就要求夸张，赵薇当年的开朗纯真自然不可复制，任谁再演小燕子恐怕都难离夸张二字。李晟的小燕子在演绎上倒还没有夸张的过分，不过新版的剧情上不但没有吸引当年小燕子一路疯到底的缺陷，反而变本加厉让小燕子无时无刻不在癫狂的状态，李晟俨然成为剧情的牺牲品。

张睿

张睿在演戏上应该是还没完全开窍，太端着偶像的架子，神情之间也不够灵动，新版又加大了五阿哥表演的难度，除了对小燕子的一片痴情，还得面对班杰明的竞争和欣容的插足，张睿演起来还是吃力，好在他演得很努力，至少让人感到他对小燕子的真心。

海陆

海陆是个耐看的女演员。要说紫薇的出场海陆的表现并没有林心如抢眼，看多几集才慢慢的入了眼，海陆的表演也是越来越松弛，紫薇在楚楚可怜之下和之外的善良，被她拿捏得颇为到位，也为紫薇多添了几分魅力。

李佳航

李佳航很讨巧。周杰当年的拿鼻子瞪眼被很多人戏称为马景涛的接班人。李佳航的表演比较自然干净，一下子就和老版尔康区别开来，更兼张睿的木作对比，李佳航便在剧中成功突围，成为男二号超越男一号的又一经典案例。

路宏

路宏是个90后的演员，这是他演尔泰最大的优势，青春雅嫩的气息扑面而来，相对五阿哥和尔康，尔泰本就年轻心性，路宏一动一笑，倒是老版不太出彩的尔泰显得生动起来。

周放

一直觉得老版的柳红稍稍糙了点。周放的柳红除了侠义还多了几分精致，更容易让人记住。

张倬闻

瞿澳晖

小桌子小凳子这次十分讨巧，主要是戏份多了，演员也更懂得抢戏了，尤其在几位主角的老版太过深入人心的前提下，配角往往容易脱颖而出，小桌子小凳子介于帅与可爱之间，再使了劲的搞搞笑，不知不觉间就抢走了几分风头。