加载中…117@365申史浅说:上海闲话是本土文化的重要根基(6)
(2022-04-27 19:01:15)
标签：
365沪语上海闲话语言文化宁波话 |
分类： 品味文化 |
申史浅说:
上海闲话是本土文化的重要根基(6)
现在所谓的上海话是宁波话、苏州话、无锡话加上本地方言融合在一起的产物，从语言学上说，这属于吴语太湖片苏沪嘉小片，上海话是现代吴语区中最强势的方言，可以作为吴语的代表语言。但是由于强制推广普通话，上海话的地位正在逐渐降低，上海年轻人之中互相交流甚至也只使用普通话了。
上海话最黄金的时期，是上世纪的三十年代，那时候大量国外的新鲜事物都是首先从上海开始进入中国的，上海话贡献了无数的新词汇，而最近几十年内上海话造词能力严重降低了，改革开放以来，贡献给普通话的上海词汇，想来想去只有这个
“掏浆糊”。而在上世纪三四十年代，由于中国只有上海有股票交易所，基本上多数股市术语都是从上海走向全国的，比如开盘、收盘、套牢、割肉、踏空等等。除此之外，沙发、时髦、引擎、马达、太妃糖、白兰地、香槟、卡片、卡车、拷贝、模特儿、高尔夫都来自上海话。喜欢
0
赠金笔