国际贸易商务谈判之包装运输
(2009-04-29 10:22:15)
标签:
杂谈 |
分类: Oral Preservative |
On the Way of Packing
Li :
Greene: The way of packing, I think.
Li:
Greene: We all know that different articles require different
packing. As an experienced exporter as
Li:
Greene: What about the outer packing? It’s also important.
Li:
Greene: I’m afraid the cardboard boxes are not strong enough for such product.
Li:
Greene: You are probably right. But if these goods are to be transshipped on the way, don’t you think dampness or rain might spoil the goods?
Li:
Greene: But will the cardboard box be strong enough for long-distance ocean transportation?
Li:
Greene: But, still I have one more question. These boxes, though
as you said are strong and light, are
Li:
Greene: Anyway, I’m afraid that the insurance company might
refuse indemnification in case of
Li:
Greene: Well, Mr. Li, if you could guarantee that, we’d be quite willing to accept cardboard boxes.
Li:
(The assimilated situation: the talk is still ongoing over the way of shipment between Mr.Li and Mr.Greene in the afternoon.)
Li:
Greene: That’s good. I’d like to ask when and how you are going to ship our goods?
Li:
Greene: For this lot, could you consider prompt shipment? The
goods are badly needed by our users
Li:
Greene: When is the deadline of the loading period, may I ask?
Li:
Greene: Not yet. It’s better to ship them all at one time,
otherwise the users will return the
Li:
Greene: Is there any chance of transshipment to be allowed?
Li:
Greene: Oh, I heard that you are operating a container service
from Guangzhou, Shanghai to South
Li:
Greene: What sizes are your containers of?
Li:
Greene: Are your containers temperature –controlled?
Li:
Greene: Containers certainly have got a lot of advantages. The
loading and unloading process can be
Li:
Greene: It seems the best solution for both sides.
For Buyers
1. What’s the scope of PICC’s insurance coverage?
2. As the goods will be transported from the destination port to some inland city, would you please extend the insurance coverage for 60 days from the time it ends at the port of destination?
3. If we conclude this business on CIF basis, what coverage will you take out for this lot of goods?
4. I’m afraid that the cardboard boxes are not strong enough for transport by sea.
5. As to the inner packing, it must be attractive and helpful to
the sales; the outer packing must
be
6. It should be packed in seaworthy wooden case with tinlining and iron hoops.
7. When you pack, please put 2 or 3 different designs and colors
in each box, it will be
convenient
8. We prefer direct sailing as transshipment adds to the risk of damage and late arrival.
9. When is the deadline of the loading period?
10. Shipment has to be made before November, otherwise we are not to catch the Christmas season.
11.If you cannot get the goods ready by the time the ship we chartered arrives at the loading port, you’ll be responsible for the losses thus incurred.
For the Sellers
1. The People’s Insurance Company has a fine reputation for its
good credit as well as its
2. For marine cargo, PICC has three major categories of
insurance: Free from Particular
Average,
3. We agree to your request to insure the shipment for 130% of
the invoice value, but the
premium
4. According to our usual practice we prefer our export shipment
to be insured by the People’s
5. The insurance validity expires on the 60th day after the
insured goods are unloaded at the final
6. How would you like us to pack your lot?
7. We could use wooden cases for the stationery if you insist on the packing.
8. We hope that the design and the color will suit Arabian tastes.
9. We’ve already taken steps to improve our packing and we are sure that our future shipments will give you complete satisfactory.
10. How would you like to ship your goods, by ocean freight or by airfreight?
11. Would you like your goods to be transported in partial shipment or transshipment, under such circumstances?
12. The ship space for North America has already been booked up.
13. The goods you ordered are all in stock, and we assure you that the shipment will be made by the first steamer available in November.
14. The loading period we fixed is from June to July, 2002.