我不是个球迷，世界杯的比赛我一场都没看，但自从出了黄健翔解说门事件，我不得不关注世界杯引发出的这场网上狂欢。我突然发现原来娱乐与做秀比看球更精彩，而且中国网民的参与热情之高，文字游戏玩得之好，以及各种观点之滥真是“服了U”。

上一期的三联，苗炜就写到，黄健翔早已说过解说员和艺人没什么不同，做体育解说员都应该有点半疯颠的劲，哪怕你是装出来的，半疯半痴才能感染观众。你把自己的脸在央视五套黄金时间放了一年半了，结果没人议论你，你就关在厕所里抽自己嘴巴去吧。“世界杯就是我的秀场”。

现在黄健翔不仅“得偿所愿”秀了一把，也让网友娱乐了一把。

黄健翔激情解说词原版

点球！点球！点球！格罗索立功啦！不要给澳大利亚人任何的机会！

伟大的意大利的左后卫，他继承了意大利的光荣的传统！法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体！格罗索一个人，他代表了意大利悠久的光荣传统！在这一刻，他不是一个人在战斗！他不是一个人！

托蒂！托蒂面对这个点球。他面对的是全世界的意大利球迷的目光和期待！……球进啦！比赛结束啦！意大利队获得了胜利！淘汰了澳大利亚队！他们没有再一次倒在希丁克的球队面前！伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！

澳大利亚队可以回家了，而且他们不用去遥远的澳洲，许多队员家就在欧洲。

网友原创摘登：（还有N个版本）

银行收费版

　　收费！收费！收费！银行太黑了，银联太狠了！不给老百姓任何的机会。

　　伟大的四大国有银行！继承了垄断的光荣的传统。建行、工行、农行在这一刻灵魂附体，银联他代表了垄断行业榨压百姓悠久的历史和传统，在这一刻不是银联在榨压，不止是银联在榨压！

　　人大，人大面对银联。他面对的中国全部人的目光和期待。

　　中国的银行曾经在老百姓们的反对声中收取银行卡年费，他们还能够微笑着面对百姓再次收费吗？外国的银行杀进中国以后他们会是怎样的表情？

　　收费了！银联和银行获得了胜利，人大没能帮上老百姓。银行没有再一次跟不上国际惯例，伟大的银行的国际惯例！银联万岁！

　　伟大的银联，各大银行的期望，这个收费是一个绝对理论上的惯例。绝对的遵循，银行又有新的进帐！

这个胜利属于银行，属于银联，属于国际惯例，属于所有傲立于垄断行业的人！

李亚鹏娶王菲版

王菲！王菲！王菲！李亚鹏立功啦！不要给谢霆锋任何的机会！

伟大的中国的武侠电视剧演员，他继承了张氏武侠剧的光荣传统！靖哥哥、令狐大师兄在这一刻灵魂附体！李亚鹏一个人，他代表了中国武侠电视剧悠久的光荣传统！在这一刻，他不是一个人在战斗！他不是一个人！

李亚鹏！李亚鹏面对王菲。他面对的是全世界菲迷的目光和期待！……成功啦！结婚啦！李亚鹏获得了胜利！淘汰了窦唯！他没有再一次倒张纪中面前！伟大的李亚鹏！伟大的中国的武侠电视剧演员！周迅今天生日快乐！金庸万岁！

谢霆锋可以回家了，而且他不用去遥远的香港，内地止泄药厂家有他的宿舍。

经典的手机彩玲版

通啦！通啦！通啦！手机没有关机，电话接通啦！不要给没有机德的人任何机会。这个伟大手机的主人，他继承了他们家族的光荣传统，所有给机主打电话的人在接通那一刻都会灵魂附体！机主他一个人！他代表了世界上最有机德的民族使用手机的悠久历史传统！在这一刻，你不是一个人在等电话，你不是一个人！你，等待这个电话被接听，你等待的是全世界最有机德的人的接听。你期待，你确定你没有打错号码吗？几秒之后你将会是怎样的表情？接通啦！机主接听你的电话啦！你获得了胜利，你拨打的号码没有错误，伟大的你！伟大的你今天没有打错电话！打电话的朋友万岁！

黄健翔解说门事件回放：

6月27日凌晨：黄健翔在意大利VS澳大利亚比赛时用嘶哑的声音激动地高喊，为意大利队的晋级呐喊“意大利万岁”，他过于偏向意大利的评论引起了球迷的争议。

6月27日比赛结束后：网友开始在网上讨论此事，“倒黄派”和“挺黄派”开打口水战，一时间讨论热烈，网友之间互相掐架。

6月27日上午：法新社、路透社报道解说门事件，国内媒体纷纷跟进，报道频繁评论众多。

6月27日下午：争论之势越来越烈，新浪世界杯论坛每隔四秒新增一个相关主题，创历史最高发帖纪录，同时众多名人也在各自博客上发表观点言论。

6月27日晚9点：黄健翔通过其同事张斌就自己的不理智的评论向广大球迷致歉。

6月28日：媒体纷纷猜测央视是否会对黄作出处罚，以及黄之后的去向，一时间小道消息满天飞。

6月28日：全国网友上演超级模仿秀，用各种方言和形式恶搞黄的解说，同时各种版本彩玲FLASH纷纷登场，已有不少网友将其作为手机铃声。

6月29日到现在：关于这场网络狂欢还在继续……