分类: 育儿记 |
儿子美高三年来的体会
因为他是英文写的,我英语一般般,所以就去翻译软件翻译看了一个大概:
三年前,我决定来这里。老实说,这不是一个经过周密计划的决定。但这是一个我不后悔做出的决定。我感到被困在家乡。为什么?因为我没有感觉到任何地方接近我的梦想,那就是去美国最优秀的大学之一,成为一个为世界做出贡献的聪明人。美国为大学提供了多种选择,并为教育提供了良好的资源。许多聪明的人在这个国家上大学。坦白说,相比之下,我家乡的教育在很多方面都很糟糕。多年来,中国的教育制度给我带来了压力。对于大学和高中录取合格学生来说,考试成绩是主要的决定因素。这是一个除了学术表现以外,不会促进很多事情的系统。这会打击你的课外兴趣。在中学期间,由于学业压力,我不得不放弃游泳和课外表演的爱好。我和家人很多次都想出国留学。我们知道很多朋友都在这么做,把孩子送到国外。但我的家人总是犹豫要不要做,因为这要花很多钱。但当我中学毕业,在中国开始了高中的第一年,我意识到这对我自己的健康成长是不可持续的。如果我留在那里,我就不会成为我想成为的人,最终远离我的梦想。机会有限,因为考试成绩是主要标准。在一个人口众多的社会里,竞争非常激烈。如果我们错过了一次机会,我们就不会再有第二次机会了。但在美国,我听说人们总是有机会,情况就不同了。为了给自己更多的机会,我来到这里,重新上了10年级,以跟上这里完全不同的高中教育。
通过来到这里,我得到了我渴望的东西,包括各种课程的选择和与美国老师和同学的课堂经验。
我已经到达这里了。有时我问自己一个问题:“我变了吗?”或者“我成熟了吗?还是成为了我想成为的人?”“嗯,我还是原来的那个人。但我确实变了。
第一。关于我如何看待事物。通过来到这里,我有机会认识来自世界各地的人。这是我在家乡从未得到的机会。在我家,我所有的同学都是中国人。我们没有其他国家的人。但是在蒙特福德,我们可以看到来自世界各地的人们。有不同种族,不同语言,不同信仰的人。在这样一个多元化的学校里学习是很有启发的。更有趣的是,我看到人们来这里有不同的原因。一些人追求他们未来的体育事业。一些人追求他们在表演中的角色。有些人,比如我,喜欢技术和新奇的东西。几乎每个人都有一个鼓励集体进步的独特背景。
第二。三年来,我经历了很多事情,克服了很多挑战。像许多国际学生一样,我牺牲了离开家和父母。这是我第一次在寄宿学校呆这么长时间。然而,孤独的感觉迫使我结交新朋友,学会适应新的生活。
老实说,有时候我很想家,忙着工作让我很沮丧。蒙佛德的生活很艰苦,有时会很无聊。我们知道那里的食物很糟糕,我们也没有太多机会去校外活动。你不能享受你在家里做的事情。但是有美味的食物和舒适的生活不是我们来这里的原因。有些东西构成了我们力量的源泉。一种想要有所成就的愿望。
不管有多难,我们都会克服它,继续前进。对我来说,这是为了实现我的目标,其中包括进入我想去的大学,参加讲座或与周围的教授和同学交流没有任何困难。总之,这就是没有
语言的困难。但我也想让自己超越目前的状态。我想做一些有益于人类的事情。到目前为止,我可以说,我已经实现了我的一些目标。但这还没有结束。我也有拖拖拉拉的缺点,也许还不够自信。我希望成为一个更好的人。无论我走到哪里,我都想要有很高的积极性,并对我的工作感到满足。
最后,我要感谢蒙佛德让我有了这次不寻常的经历,这也是我人生旅程的一部分。

